Osaka Castle And Red Leaves

  •  
  • 87
  • 7
  • 4
  • English 
Nov 8, 2018 19:03
These days, it has been fine. I went walking around Osaka Castle yesterday. It was my first time back there since the spring. It was a weekday, but there were still a lot of tourists. I was glad to see them because I've been worried about how the last big typhoon affected tourism in Osaka due to the damage of Kansai International Airport.
(〜because I'd been worried about the Osaka economy ever since the last big typhoon damaged Kansai International Airport.)

Many trees have turned red, orange, or yellow. It made me appreciated just how beautiful Osaka Castle is during the autumn. I want to go running there again before winter kicks in.:)
最近、いい天気が続いています。昨日大阪城へ散歩しに行きました。大阪城へ行くのは、春に行って以来でした。平日にもかかわらず、たくさんの観光客がいました。私は、この前の大きな台風で関空が被害を受けてから、大阪の経済を心配していたので、彼らを見て嬉しかった。
たくさんの木々が赤やオレンジ、黄色に紅葉していました。この季節の大阪城がこんなに美しいだなんて初めて知りました。冬になる前に今度はランニングしに行きたいな。:)

【Note】
go walking around 〜へ散歩に行く
It was my first time back there since the sping.
そこへ行くのは春以来だった。
still 〜にも関わらず(Neverthelessよりカジュアル)
tourism 観光事業
ever since 〜以来ずっと
caused to 〜に面倒をかける
appreciate 良さに気づく、真価を認める、正しく理解する
kick in 〜が始まる、作動する、蹴る
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app