275. The Bar I Work In

  •  
  • 165
  • 16
  • 4
  • English 
Jul 21, 2019 16:08
I'm getting used to working at the bar, which is my new second workplace. It have passed for one and a half months.(I've been working there for one and a half months.) I'm getting to remember many patrons' names and characteristics.

Actually, the owner of the bar has an intractable disease. When I started to work there, I didn't know about that at all. However, she doesn't come to the bar every night even though she lives in the house next door to the bar. The manager explained the reason to me and about her disease in detail. She has had surgery many times before, and apparently, she has just had it again two days ago..

Most of the patrons have been coming here for over 10 years. It surprised me.(I was surprised.) That's why the bar has a homely atmosphere.
Therefore, they know about her disease and they encourage her. Lately, she comes to the bar about only once a week. However, the most surprising thing is that whenever she comes here, she makes us laugh a lot. She is so funny and intense, so I can't help myself laughing. I think she is great.
I usually work at the bar four times a week. This week, I also worked there on Monday, so I worked five times in a week! I'm there almost every night.lol

It's informative and interesting to experience various types of jobs!
新しく始めた副業のバーでの仕事に慣れてきました。約1ヶ月半が経ちました。常連さん達の名前や特徴を覚えてきました。

実はそのバーのママは特定疾患をかかえています。私が働き始めた時は何も知りませんでした。ママはその店の隣に住んでいるのに、店に毎晩は来ないので、店長が、その理由と病気について、詳しく話してくれました。彼女はこれまでに何度も手術を受けており、どうやら一昨日もまた手術を終えたばかりのようです。

ほとんどの常連さんは10年以上前からその店に来ています。私はそれを知って驚きました。だからお店がアットホームな雰囲気なんだと思います。
だから、常連さんたちは彼女の病気について知っていて応援してくれています。最近彼女は週に一回くらいしか来ません。でも一番驚くのは、彼女が来るといつもみんなをすごく笑かしてくれることです。すごく面白くて激しい性格で、私は笑うのを我慢できません。彼女はすごい人だなと思います。
私は週4回くらいそこで働いています。今週は、月曜も働いたので週5回でした。私はほぼ毎晩そこにいます。笑
いろんな職種を経験することは、学びも多く面白いです。


☆Memo
I'm getting used to 〜ing 〜に慣れてきた
(to 〜ing!!!)
I'm getting to remember 〜を覚えてきた(⚠️toいる)
intense (感情・行動が)激しい、極度の
intractable disease 特定疾患
next door to 〜の隣に
homely アットホームな(u.k.)
make A laugh Aを笑かす (⚠️laughed にしない!)
I can't help myself laughing 笑うのを我慢できない
This week, (⚠️In this weel, にしない!!)