symphony's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

86
Entries Written

375
Corrections made

372
Corrections received

310
Friends

About me

美国瑞典混血,本科生,今年大三。

这个学期我在清华做交换生。

我是学语言学和计算机的(双专业),中文学了快三年了。

我中文名字叫瑞山,英文名字叫Carl,

微信: carlrogers

Read more

Latest entries

symphony

Om jag flyttade till Sverige

Jag har inte skrivit på svenska på jättelänge! Sen jag kom till Kina för fyra månader sen (och snart blir det fem! Gud vad fort tiden går...
  •  
  • 26
  • 1
  • 2
  • Swedish 
Oct 26, 2014 12:37
symphony

大雪/大学

早上醒来的时候,我就能感觉到天气变冷了。懒得起来,我在床上躺了一会儿,昏昏的打着瞌睡。当我终于鼓起勇气下床时,赤裸的双脚一接触冰冷的地面,我就不由得打了一个寒噤。半睡半醒地找着我毛茸茸的拖鞋时,我朝窗户看了一眼,便突然呆住。昨晚就下了今年的第一场雪。 从我三楼的窗户,我...
  •  
  • 135
  • 10
  • 6
  • Mandarin 
Oct 24, 2014 13:17
symphony

第二次发音练习:朱自清《匆匆》

大家好~ 为了练习发音,我录了自己朗读朱自清的《匆匆》的声音,希望大家可以给我一些建议。我估计你们一听就能听出来我是外国人——这是因为什么原因呢?是因为我的口音不够标准吗?还是因为我的音调不准?问题到底在哪里呢? 只要摁一下这个链接然后就可以听啦!http://...
  •  
  • 151
  • 11
  • 7
  • Mandarin 
Oct 17, 2014 00:02
symphony

目标

这个学期,我在清华大学参加一个“中文培训班”。这个项目以“世界上最为密集的中文项目”自居,而且也声称是世界上“成本效益最高的中文项目”。因为我参加这个项目的时间不太长,所以它这样说我还不知道能否相信。到现在为止我在这个项目只上了五个星期的课,可是一个学期一共有16周左右。 ...
  •  
  • 99
  • 2
  • 5
  • Mandarin 
Oct 2, 2014 02:34
symphony

背课文

这个星期老师要求我背一篇文章或者短篇小说,然后这周四就要在老师面前背诵。老师说什么样的文章或者小说都行,不过因为我不知道应该选什么,再加上我也不太清楚应该怎么去找文章和小说,所以我还没有选好……我上周背的东西是毕淑敏的一篇文章《我很重要》,几个星期前我也背了朱自清的《背影》...
  •  
  • 146
  • 6
  • 10
  • Mandarin 
Sep 22, 2014 21:53
Read more
See all

Group

985
Threads

176946
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

210
Threads

170399
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...


Testimonials from My Friends

Narumi
Thank you so much for your kindness! :)
dadadaling