Journal
 
 
Photo Album

squidlydeux's entry (29)

Post an entry now!
squidlydeux

「スルメ」と「イカ」はどう違いますか With native lang

「スルメ」と「イカ」の違いとは 「スルメ」は加工されたイカです。加工食品なのです。
  •  
  • 76
  • 2
  • 5
  • Japanese 
Feb 11, 2020 07:13
squidlydeux

「頭にくる子供がいる」って、子供が怒ってるばあいですか、それとも、子供があなたを怒らせてる状態ですか。 With native lang

「頭にくる子供がいる」って、子供が怒ってるばあいですか、それとも、子供があなたを怒らせてる状態ですか。 Corrections applied
  •  
  • 98
  • 8
  • 2
  • Japanese 
Jan 21, 2020 04:08
squidlydeux

マヨと醤油を With native lang

日本人がマヨと醤油を混ぜ合わせて野菜などにかけて食べるかっていうことを尋ねたかったけど、たった今、マヨ醤油混ぜご飯の写真を見たばかりです。チョウ驚いたよ。 Corrections applied.
  •  
  • 83
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Jan 19, 2020 02:22
squidlydeux

今晩、マクドナルドで食事しました With native lang

今晩、マクドナルドで食事しました、まれにすることでした。
  •  
  • 134
  • 5
  • 6
  • Japanese 
Jan 3, 2020 23:02
squidlydeux

今はEPOのBGM With native lang

今のBGMはEPOの「見知らぬ手と手」。歌詞を聴いてないけど気持ちいい曲。今日 初めて聞いてます。昔はEPOの音楽を聴いてたけど、今日、面白いEPOについての話を読んで (臨床心理士になったそうです)、またEPOの音楽を聞きたくなってきたんです。 Corrections ...
  •  
  • 169
  • 3
  • 4
  • Japanese 
Nov 13, 2019 00:43 音楽 BGM 生活
squidlydeux

近藤 麻理恵 (こんまり)は「あなたがときめくものを選んでください」とよく言います。 With native lang

近藤 麻理恵 (こんまり)は「あなたがときめくものを選んでください」とよく言います。
  •  
  • 131
  • 1
  • 7
  • Japanese 
Oct 31, 2019 07:02
squidlydeux

独立祭 (Independence Day) With native lang

今日は7月4日で皆が独立祭をお祝いしている。 アメリカ全国には、花火大会がたく[さん]ある。 この街は特に花火大会の数はすごくて多い。 どこでも見てもたくさんが見える。 家の前面から花火大会がいたるところを見えるけど7つぐらいが直接見える。 7つぐらいが見える、で...
  •  
  • 271
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Jul 5, 2018 18:22
squidlydeux

Arrgh!

今日は、国際の「海賊のように話せの日」と呼ばれる日です。海賊のことについては、映画も歌もアニメも昔話がたくさんあって、話し方でもある。昔から映画で海賊は変な古い古いイギリスの英語で話した。大きな黒帆船で住んだ。最近の海賊はモーターボートに乗って、ソマリア弁で話す人々。 ...
  •  
  • 612
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Sep 20, 2013 11:28
squidlydeux

不特定食べ物の質問

日本のスーパーで「Fish sticks」が ありますか。 https://www.google.com/search?q=fishsticks&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=BiQ5UpCpMML4yQHl3I...
  •  
  • 394
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Sep 18, 2013 13:01
squidlydeux

「二人」 vs 「ふたり」 With native lang

♪♫♪ 言えない 言えない 胸のささやきが ♪♫♪ 先日、Youtube で音楽を聞いてた。しばらく聞いてない曲の「月に濡れたふたり」をかけ、その曲名を見ると気がついた。「二人」じゃなくて、「ふたり」と書いてある。なぜかなぁ? 漢字の代わりに平仮名で書いてある理由があ...
  •  
  • 599
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Sep 16, 2013 21:14
squidlydeux

花言葉 With native lang

昨夜、もう一つの単語リストを作ってた。今度は花のことだ。google サーチで「Japanese flower names」を調べってて、「日本の花について、17つの意味である」というページ があった。17花種類の中に特別の意味があるそうだ。「花言葉」という。その言葉を読む...
  •  
  • 591
  • 7
  • 6
  • Japanese 
Sep 8, 2013 18:53
squidlydeux

病院へ

昨夜、冷蔵庫の中で見つけた開封されたこしあんの袋は、もう2年以上前にもらったギフトです。500g入りの袋に半分ぐらい残っている。ゼムクリップで密閉していたし、色は変色していないようだったので、大丈夫じゃないかなぁと思って、スプーンで食べてみた。美味しかったけど。。。 ...
  •  
  • 349
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Sep 4, 2013 14:57
squidlydeux

懐かしい With native lang

冷蔵庫に見つけた開けた袋のこしあんはもう2年以上前にもらったギフトです。500g袋の半分ぐらいん残っている。 かみばさみで密閉にしまっていて、色は変に見えないからいいじゃないかなぁと思って、スプーンで食べてみた。 懐かしいなぁ。
  •  
  • 244
  • 7
  • 5
  • Japanese 
Sep 3, 2013 16:10
squidlydeux

不特定 和文 と質問 (1) With native lang

卵かけご飯は、ご飯に生卵を掛けた飯料理である。 「スマホ」は「スマート・フォン」の短縮形です。 「じゃ」は「では」の収縮です 。 「おにぎり」は手で形作ったご飯です。 「水分補給」ということはお水を十分飲むことである。 日本の皆さん, この高暑...
  •  
  • 336
  • 12
  • 5
  • Japanese 
Aug 26, 2013 04:56
squidlydeux

学んだ言葉 / 知りたい言葉 (2) With native lang

先日、面白い単語を2つ語学びました。 Nihongodictで 「bottled water」 を正引きすると、「浮き寝」という言葉が出てきました。(海鳥が) 海面に浮きながら寝ることや、船に寝ることや、またはよく眠れないことです。鳥が 海面に浮きながら寝るイメージは...
  •  
  • 312
  • 11
  • 3
  • Japanese 
Aug 24, 2013 06:29
squidlydeux

尺骨の端 (Funny Bone) With native lang

マーガレット·サッチャー元総理大臣の有名な引用文の一つ: 「もし誰かに言ってほしい事があれば、男に頼みなさい。でもやってほしい事があるときは女に頼みなさい。」 。。。でも、もし絶対に言ってほしくない事もやってほしくない事があれば、猫に頼みなさい。 [LLS Cra...
  •  
  • 255
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Aug 22, 2013 06:35
squidlydeux

気がついた

シャワーを浴びてから、趾の爪を切ったところで、気がついた。 趾を広げて爪を切ったことに気がついた。 あなたは趾を広げて爪を切る人か、それとも、一本一本趾を手に持って爪を切る人ですか。
  •  
  • 231
  • 9
  • 5
  • Japanese 
Aug 20, 2013 23:15
squidlydeux

私にはジャーナルのエントリーを書くのはかなり時間かかります。 With native lang

私にはジャーナルのエントリーを書くのはかなり時間かかります。 でも毎日何かを書くことに注力する必要があります。 このために短くても書くと思います。 どんなアイデアがあっても書いてみろうと思います。 他愛ない話になっても許して下さい。 できたら面白くしてみるから...
  •  
  • 319
  • 8
  • 6
  • Japanese 
Aug 20, 2013 09:08
squidlydeux

学んだ言葉 / 知りたい言葉 With native lang

先日、新しい単語2語を学びました。 「逆ナン」 たまに「nihongodict.com」というサイトを使っている、ほとんど毎日単語を正引きするために使用しています。仮名でも漢字でもローマ字でも英語でも入力して、毎打鍵のひとつずつ押して実績が即刻に出てきます。 「t...
  •  
  • 382
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Aug 17, 2013 12:18
squidlydeux

HABOOB !!! With native lang

いまはアリゾナ砂漠でHaboob の季節です。 2年前までこの言葉を聞いたことがありませんでした。2011年アリゾナのフェニックス地方で、すごいHaboobが起こりました。。Haboobというのは砂嵐です。大砂嵐です。信じられないほどでっかいです。初めて見るとCGIの作り...
  •  
  • 539
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Jul 13, 2013 09:20