Journal
 
 
Photo Album

YHR's entry (7)

Post an entry now!
YHR

会話の翻訳(2) With native lang

B:台湾の温泉の密度は日本のより高くないが、台湾の泉の種類は日本のより多いですよ。 A:温泉に浸すのは疲労が取り除けて、皮膚がつるつるさせると言いました。温泉は老若男女に暇の運動に適合しています。 B:しかし、過ぎ長い温泉に浸すのができません。調子が悪いなら、必ずすぐ起...
  •  
  • 49
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Feb 29, 2016 23:21
YHR

会話の翻訳(1) With native lang

A:この建物は立派ですね。ここはどこですか。 B:ここは北投温泉の博物館です。以前ここは北投温泉の公共浴場です。 A:なるほど、台湾も温泉がありますね。私は日本の温泉が一番有名と思います。
  •  
  • 64
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Feb 29, 2016 03:41
YHR

提灯を作るの翻訳(2) With native lang

3、多い紙の上と下2センチメートルを取っておいて、上から下へ毎1センチメートル直線を書いて、直線に沿って切ります。4、提灯の中心や外側のコースは上端と下端を合わせて、ホチキスで打ちます。5、提灯で2穴を打って,ひもで穴を横切て、きつく縛ると、提灯を完成します。
  •  
  • 59
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Feb 28, 2016 04:42
YHR

提灯を作るの翻訳(1) With native lang

元宵節がきって、説明書を読んで、元宵節の提灯の作り方を勉強しましょう。 材料:長方形の紙、はさみ、カッターナイフ、両面テープ、ホチキス、赤いのひも 1、紙は五枚等分に折れて、はさみで3:2の二枚紙を裁ちます。 2、小さいの紙が円筒を反り返ります。両面テープで紙の端を接...
  •  
  • 88
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Feb 27, 2016 03:44
YHR

バードウォッチングの翻訳(2) With native lang

父は「渡り鳥は冬を避けるために、北からここに飛びます。ちょっと休みます。あたたくの所まで南へ飛ぶことを継続します。」と言いました。父は一心不乱だ写真を撮ります。渡り鳥が日記を書いて代わるようだ。彼は私たちが台湾から海外までの歴史と思い出しました。
  •  
  • 67
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Feb 25, 2016 03:59
YHR

春節なので With native lang

春節を過ぎったので、とても忙しいです。いろいろな所に行きました。そして多いの親戚が家へ来ました。それで多いの日日本語を勉強しませんでした。後退と思います。 常体:春節を過ぎったので、とても忙しい。いろいろな所に行った。そして多いの親戚が家へ来た。それで多いの日日本語を勉強...
  •  
  • 56
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Feb 24, 2016 04:00
YHR

バードウォッチングの翻訳(1) With native lang

私は父が鞄を持って出すのを見ました。彼の望遠鏡とカメラを持って行く時、私はバードウォッチングの季節を着くのを知りました。私は楽しさう父と渚について行きました。望遠鏡から鳥の運動を観察しました。
  •  
  • 81
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Feb 6, 2016 04:39