Journal
 
 
Photo Album

katsu カツ's entry (22)

Post an entry now!
katsu カツ

Anschauung über Schriftzeichen

Ich las neulich ein Manga "TOMEHANE!" 最近「とめはねっ!」という漫画を読みました。 Das Thema dieses Manga ist japanisch Schönschreiben. この漫画の題材は日本...
  •  
  • 245
  • 1
  • 3
  • German 
Jan 31, 2010 23:28 german deutsch 日本語 japanisch
katsu カツ

Ich wusste nicht...

Ich wusste nicht,dass deutesch Fernsehdrama mit japanischem Untertitel gesendet. ドイツのテレビドラマが日本語字幕で放送されてるなんて知りませんでした。 Heute sah ich das ...
  •  
  • 412
  • 1
  • 2
  • German 
Jan 31, 2010 22:49 やけくそ deutsch 日本語 german
katsu カツ

Welch wort soll man zweiter Fall oder Kompositum benutezen?

Könnt ihr mir das lehren, dass welch wort man zweiter Fall oder Kompositum benutzen soll? 二格と合成語とどちらを使うべきなのか教えてもらえませんか? Ich benutze o...
  •  
  • 355
  • 1
  • 2
  • German 
Jan 30, 2010 13:36 日本語 german deutsch japanisch
katsu カツ

Hä!? Ist die nicht Erkältung? は?!風邪じゃないの?

Heute ging ich noch einmal zum Arzt. 今日はもう一度医者に行った。 Doktor:"Was felt Ihnen heute?" 医者:「今日はどうしましたか?」 Ich:"Doktor,mein...
  •  
  • 373
  • 1
  • 2
  • German 
Jan 26, 2010 23:48 deutsch german 日本語 japanisch
katsu カツ

Handy

Hallo alle! 皆さん、こんにちは。 Wie geht es euch? お元気ですか? Weil ich erkaeltet war,heute fehlte ich in meiner firm. 私は風邪をひいたので、今日会社を休みました。 Ich...
  •  
  • 382
  • 1
  • 3
  • German 
Jan 26, 2010 02:14 日本語 japanisch やけくそ deutsch
katsu カツ

Erkälten

Am Ende erkälte ich mich. Ich ging schon zum Arzt. Ich habe sher Halsschmerzen. Ich habe nicht Fieber. Mein Nasenschleim hält an. A...
  •  
  • 211
  • 4
  • 2
  • German 
Jan 24, 2010 02:41 やけくそ deutsch german
katsu カツ

Ein Schreiben in 2ch.

Weil ich in "2ch(ein in Japan bekanntes Forum )" gelacht habe, ich übersetzte ein Schreiben. ----Ein Schreiben in 2ch-------...
  •  
  • 302
  • 1
  • 2
  • German 
Jan 23, 2010 00:01
katsu カツ

Man sprichst auf nur Deutsch im Thred.

In "2ch" (ein bekanntes Forum in Japan) gibt es ein Thred "Man sprichst auf nur Deutsch im Thred.". Wenn Sie möchten...
  •  
  • 420
  • 7
  • 3
  • German 
Jan 20, 2010 00:40 日本語 japanisch deutsch otaku
katsu カツ

Ach!! Rezession!!!

Heute ist meine Firma Ruhetag . Weil jetzt Rezession ist,ich habe keine meine Arbeit. (Ich bin nicht Arbeitslosigkeit.) Jetzt ist Reze...
  •  
  • 247
  • 1
  • 2
  • German 
Jan 18, 2010 09:51 日本語 japanisch deutsch german
katsu カツ

Was ist der Unterschied zweischen Perfektform und Perfekt?

Könnt ihr mir sagen? Was ist der Unterschied zweischen Perfektform und Perfekt? Ich kann gar nicht verstehen. Zum Beispiel Fall mein...
  •  
  • 853
  • 2
  • 2
  • German 
Jan 17, 2010 13:46 日本語 deutsch german 文法
katsu カツ

Ein Stofftier

Heute bin ich ein Frauenstoffpuppe zu meinen Stressabbau kaufen gegangen. 今日はストレス解消に女の子のぬいぐるみを買いに行った。 Das Link ist Frauenstoffpuppen:女...
  •  
  • 277
  • 3
  • 3
  • German 
Jan 17, 2010 01:33 日本語 otaku japanisch deutsch
katsu カツ

Das Wortkarte.

Heute ging ich ein Wortkarte zu kaufen für deutsch Lerunen aus. 今日はドイツ語の勉強の為に単語カードを買いに行ってきた。 In Schreibwarengeschäft fand ich die Wortk...
  •  
  • 541
  • 2
  • 3
  • German 
Jan 14, 2010 18:16 日本語 japanisch deutsch german
katsu カツ

Ein Griecht. ある漢詩

Ich versuche dass ich übersetze mein Lieblingsgedicht auf Deutsch. 私の好きな漢詩をドイツ語にしてみます。 黄鶴楼送孟浩然之広陵(こうかくろうにて もうこうねんのこうりょうにゆくをおくる) Tit...
  •  
  • 661
  • 1
  • 2
  • German 
Jan 11, 2010 01:53 日本語 deutsch german japanisch
katsu カツ

Taiwan台湾

In letzter Zeit habe ich Interesse Taiwan. 最近、台湾が気になる。 In "2ch"(berühmt Forum in Japan) las ich einen Thread "Weil ich k...
  •  
  • 348
  • 1
  • 2
  • German 
Jan 10, 2010 23:02 日本語 japanisch taiwan deutsch
katsu カツ

Ich habe eine Bitte an euch.

Können euch mir sagen, wie alt sieht er aus? Nachdem ich einen Roman gelesen hatte, habe ich eine der Personen nur aus meiner Phantasi...
  •  
  • 237
  • 10
  • 1
  • German 
Jan 6, 2010 00:25 german deutsch 日本語 japanisch
katsu カツ

In meinem Bild

Nachdem ich las einen Roman, ich einen Person nur meine Phantasie malte. 小説を読んだ後、想像だけで登場人物を描いた。 Im Roman sind der Person 17 Jahre. 小説で...
  •  
  • 137
  • 2
  • 3
  • German 
Jan 5, 2010 17:26 german deutsch 日本語 japanisch
katsu カツ

Wer ist Hauptfigur im Fußball-mangas?

Wer ist Hauptfigur im Fußball-mangas? サッカー漫画の主人公はだれ? Weil ich geputzt hatte, ich lese jetzt die Fußball-mangas. 掃除をし終わったので、サッカー漫画を読ん...
  •  
  • 317
  • 2
  • 2
  • German 
Jan 5, 2010 00:15 german deutsch 日本語 japanisch
katsu カツ

Seufzer

Mein Bücherregal ist schon voll. 本棚がもう一杯なんだよなぁ。 Weil im Jahreswechsel ich sehr beschäftigt war, ich war verzweifelt. Ich hatte Falsche...
  •  
  • 293
  • 3
  • 2
  • German 
Jan 4, 2010 19:31 german deutsch 日本語 japanisch
katsu カツ

Noch einmal Putzen.また、掃除。

Neujahr endte! Ich hatte alle Höflichkeitsbesuch zum neuen Jahr gegangen! 正月は終わった。 新年の挨拶回りもすべて行った。 Also will ich Putzen von jetzt a...
  •  
  • 349
  • 2
  • 3
  • German 
Jan 4, 2010 16:16 日本語 deutsch german japanisch
katsu カツ

Wie benutzt "Schon gut"?

Ich kann "schon" und "gut" verstehen. "Schon" bedeutet "すでに". "Gut" bedeutet "良い...
  •  
  • 187
  • 2
  • 2
  • German 
Jan 4, 2010 04:43