- Home
- Member
- katsu カツ
- katsu カツ's entries
- Mein deutsches Haft
Mein deutsches Haft
Latest entries
| Mein Schrei (1) |
| Ausrede (7) |
| Wie ist der From der alte Reitsattel? (8) |
| Mein deutsches Haft (4) |
| Ich habe dieses Buch gewartet, aber ich habe eine Frage. (12) |
Latest comments
| May 13th |
| Apr 29th |
| Oct 02nd Kame Sennin ✗ 鬼斬り ✗ |
| Oct 02nd Daniel |
| Sep 27th Kame Sennin ✗ 鬼斬り ✗ |


Mein deutsches Haft →Mein deutsches Heft
"das Heft" oder "das Notizbuch" (ノート)
Weil ich deutsche Deklination auswendig gar nicht lernen kann, habe ich meinem Haft dieses Bilt für miene Motivation gemalt. → Weil ich die deutsche Deklination gar nicht auswendig lernen kann, habe ich auf meinem Heft dieses Bild als Motivation gemalt.
...gar nicht auswendig lernen kann = Grammatik richtig, aber natürlicher wäre:
Weil ich mir die deutsche Deklination nicht merken kann, habe ich als Motivation dieses Bild auf mein Notizbuch gemalt.
Mein Deutschheft
"Deutsches Heft" würde eher heißen "das Heft aus Deutschland". Bei Heften, die man zum Lernen benutzt, sagt man z.B. "Matheheft", "Chemieheft", "Englischheft", oder eben auch "Deutschheft".
Ja, ich habe das Bild selbest auf meinem PC gemalt^^