Dieses Jahresende

  •  
  • 403
  • 3
  • 1
  • German 
Nov 18, 2011 19:44 日常生活
In Japan sagt man "Dezember" "Shiwasu(しわす)".
"Shiwasu" bedeutet "ein Lehrer läuft", also im Dezembere ist man beschäftigt wie Lehrer muss sogar laufen.

Noch im November bin ich auch beschaftigt.
Bis nächste Woche verändert mein Arbeitsplatz sich.
(Ich wechsle nicht mein Beruf...Kanst du mir sagen, wie sagt man auf Deutsch?)

Aber meine Freundin sagte, sie will Konkursverfahren beantragen.
Und meine andere Freundin sagte, sie lasse sich scheiden.

Ich war erstaunt über zwei Freunde...
Jetzt ist zwar im Jahresende, aber ist nicht im Dezember, noch im November...
Ich sagte mich, wie wird die Welt jetzt?