무엇을 판매하는 것인가?

  •  
  • 434
  • 0
  • 4
  • Korean 
Jul 26, 2010 17:54
내 친한 친구 중에 쥬얼리 샵을 운영하는 사람이 있다. 이 사람은 개인 사업을 한 지 15년 이 넘을 것이다. 그래서 개인 소매 샵을 관리하는 데 경험이 많은 사람이다.

이 사람은 한국 소비자에게는 외국의 고급 상표가 아니라면 제품이 잘 안 팔린다고 말한다. 또, 유명한 고급 상표이 붙어 있고서야 높은 가격에 팔릴 수 있다고 말한다.

난 백화점에서 쇼핑하는 사람이 돈 쓰는 버릇을 보면 이 사람하는 말을 인증해야 되는데 시장에서 아니면 짧은 기간에 가게를 빌리고 해서 표가 붙이지 않은 중국 상품을 사게 판매하는 상품도 잘 팔린다고 인증해야 된다고 생각한다.

이 사람의 일은 외국에 가서 다리품을 팔아서 (do the legwork) 한국 취향에 잘 맞는 값산 제품을 골라내는 것이다. fashion 감각이 지니는 사람이아녔더라면 15년을 버티지 못 했을 것이다.

that's it for today, I have to go study vocabulary. Good luck with your English! So little work for me to do for you guys lately!