Journal
 
 
Photo Album

カエルネコ's entry (16)

Post an entry now!
カエルネコ

ナルト疾風伝(アニメ版)の事にネタバレがある。ネタバレ注意(`・ω・´)ゞ

最近のナルト疾風伝の第話を見終わった!!めっちゃ悲しかった( ;∀;) ナルトとサスケが亡くなってもいい!!マダラの頭を蹴りたいー。アニメの最後の話を待たないで漫画を読むのを考えている。でも、子供時代からナルトのアニメを見っているよ! ネジネジネジネジネジネジネジネジ
  •  
  • 295
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 27, 2014 02:29
カエルネコ

今、読み切りの漫画を訳してる。

今、読み切りの漫画を訳してる。でも、英語で「なんだ その危険を感じたのような目は」は何?私の翻訳はスラスラなるのが欲しいけど。 私の翻訳:"Why do your eyes look like you feel that you're in dang...
  •  
  • 293
  • 17
  • 2
  • Japanese 
Dec 27, 2014 00:46
カエルネコ

冬休みで、日本語に専念したい。

冬休みで、日本語に専念したい。宿題ないから、一所懸命頑張りたい☆ 日本語は腕がなまる前に出来ることだけしたい。おすすめがあれば、よろしくお願いします!もっと日本友達を作りたい( ・ั﹏・ั) 好きなことやアニメのことにすらすら話したいw ところで!昨日から私は漫画翻訳...
  •  
  • 313
  • 8
  • 4
  • Japanese 
Dec 24, 2014 22:43
カエルネコ

今ばかり、日本のフレーズを思い出した。

今ばかり、日本のフレーズを思い出した。クールなフレーズだった。「一つのチャンスを貰うからそれをする!」そんな言葉という。「いちどいちめ」や「いちいちや」など、言葉で2つの「いち」があるかも。そのフレーズが好きだから見つけたい。自分の投稿にあるかな。
  •  
  • 153
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Dec 24, 2014 03:01
カエルネコ

なんてこったー

なんてこったー Lang-8のモバイルサイトが消えた。誰かにこの事があるか?可笑しい( ;∀;) メインテナンスかな…。編集:直した!!気にしない☆ 一週中に「ナルト疾風伝」を見てるw 今、352話にあるよ。めっちゃかっこいいだった。(いつも「めっちゃ」を使わないね...
  •  
  • 254
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Dec 23, 2014 23:45
カエルネコ

治夫さんは「銀魂」が好きだったから、始めたい。

治夫さんは「銀魂」が好きだったから、始めたい。でも、アニメか漫画か?漫画に、アニメは違うか?とても可笑しそうだから見るか読みたい。 よろしく(。・・。) 皆は、最近のアニメを見るのは何だ?楽しいか?(`・ω・´)ゞ 鼻の花は洟(゜゜)
  •  
  • 272
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Dec 20, 2014 12:12
カエルネコ

最近はエレクトロスィングを聴いて。

最近はエレクトロスィングを聴いて。本当に最高だ!一日中エレクトロスィングを聴いている。今日、「キャラヴァン・パレス」を見つけた。というはフランスのエレクトロスィングバンドだよ。エレクトロスィングを書いたら、上手いだろうかな( ;∀;) とても楽しそうだから。たくさんのスィ...
  •  
  • 304
  • 9
  • 2
  • Japanese 
Dec 18, 2014 08:33
カエルネコ

「愛してるよ、vivi」( ;∀;)

「愛してるよ、vivi」( ;∀;) 今、米津さんの「vivi」という歌を聞いて。とても悲しいだ。 治夫さんが亡くなった時、この歌を聞いて泣いた。あー。 でも、もう泣いてない。もっと彼と話したい( ;∀;) あの日から2ヶ月ばかり通った。時間はいつも動かしてるね...
  •  
  • 318
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 13, 2014 13:08
カエルネコ

最近の投稿を読んだ人達に、良いことが起こった。

最近の投稿を読んだ人達に、良いことが起こった。受け入れられた!今朝、受け入れのメッセージを届いた。それから、とても幸せになった( ;∀;) 日本で日本語が良くなるの欲しい(`・ω・´)ゞ
  •  
  • 204
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Dec 10, 2014 06:36
カエルネコ

Screaming Voice/さけびごえ

Screaming Voice/さけびごえ 血塗るの声は息を繋いで The blood-smeared voice's breath connected 君の居場所が見える見える I can see see where you are 苦悶に満ちた声がする...
  •  
  • 239
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Dec 7, 2014 12:25
カエルネコ

今、「さけびごえ」を訳してる。

今、「さけびごえ」を訳してる。訳しながら、「長くなる この淋櫟が」を見た。辞書でその言葉を見つけなかったら、ググった。まだ見つけない。漢字は違うかも…。分からない( ;∀;) では、よろしく! 最近の投稿の長さは短いね。
  •  
  • 360
  • 17
  • 3
  • Japanese 
Dec 7, 2014 07:18
カエルネコ

「チェニングインテンション」を聴いてた。

「チェニングインテンション」を聴いてた。ATOLSによって古いボカロ曲だ。数年前に作った。時々彼の作曲を聞くことがあるけど、同じ人によると知ってなかった。「MACARON」や「EDEN」はいいだと思う。ミュージックビデオも素晴らしい。いつか英語に訳したい(*´ω`*) 私...
  •  
  • 249
  • 2
  • 2
  • English 
Dec 6, 2014 22:50
カエルネコ

Ghostly Invitation (English Translation)

Ghostly Invitation (English Translation) 帰れない 帰れない 僕らには 仲間がいるよ (いるよ) (いるよ) あの世にいるよ Can't, can't go back 'cause we have ...
  •  
  • 247
  • 6
  • 0
  • English 
Dec 6, 2014 10:29
カエルネコ

木炭で、夜中に羊はブランコと海を跳び越するのを描きたい(*゚∀゚)

木炭で、夜中に羊はブランコと海を跳び越するのを描きたい(*゚∀゚) でも木炭と紙がない…。1月19日まで、来週はアートクラスに行くのは最後の週間だ!楽しそうじゃない。でも、そのクラスにいなってもいつも絵を描けるね。木炭木炭木炭ー(`・ω・´)ゞ 明日のクラスで木炭を使う...
  •  
  • 224
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Dec 3, 2014 09:07
カエルネコ

アートクラスにあの人と話せた!

アートクラスにあの人と話せた!彼を見たとき、気分が良くなった。2ヵ週間のアートクラスから彼が来なかった。風邪を引いてたからという。クラス中、彼の事に変な事を思ってた。可愛い人だから(*´ω`*) 彼の電話番号を聞いたのに、あの事に彼は思い出せなかった。でも来週の月曜日に彼...
  •  
  • 238
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Dec 2, 2014 09:06
カエルネコ

私の一番好きなクッキーはジンジャークッキーだよ。

私の一番好きなクッキーはジンジャークッキーだよ。今、コーヒーを飲んでそれを食べてる。とても美味しい(*´ω`*) コーヒーとジンジャークッキーが好きだが、今まで一緒に食べることない。好きなクッキーはジンジャークッキー人達に、これをやってみる。本当に美味しい_(_^_)_
  •  
  • 155
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Dec 1, 2014 02:20