I got electric cigarette. [Lang-8]

token is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with token! Register

token: strange cigarette gadgets Jul 03rd 2009 03:53

I bought 2 electric cigarettes that name is Mild Smoker.

http://www.amazon.co.jp/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%89e%E3%82%B9%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%EF%BC%88%E9%9B%BB%E5%AD%90%E3%82%BF%E3%83%90%E3%82%B3%EF%BC%89/dp/B001J8TLDY/ref=sr_1_14?ie=UTF8&s=hpc&qid=1246558961&sr=8-14

The first one were broken.
I was sending back to Amazon.co.jp quickly.

But perhaps , I can not get replacement it,
and can not repayment it too.

---
But I was able to use the second one.

It smelled bad the included flavor. ( cigarette flavor )
It smelled like the slight organic solvent,
magic ink maker or urethane gum.

I tried the other flavor. ( coffee flavor )
That smelled like the caffeine drink.
That's too bad.

These are some flavors in other.
* strawberry flavor
* lemon flavor
* mint flavor

But I don't want to try it.
Perhaps, taste ugly...

---
So I ordered a mint pipe（薄荷パイプ).
Perhaps, I guess this is healthy than that electric cigarette.
That pipe looks like a menthol cigarette without nicotine.

I'll be able to get it today :D

------
* I split some sentences because it is easier to translate.

mcfroob: Jul 03rd 2009 04:08

I bought 2 electric cigarettes that name is Mild Smoker.

I bought 2 electric cigarettes that name is called Mild Smoker.

0 (0)

The first one were broken.

The first ones were broken.

0 (0)

I was sending back to Amazon.

I was sending sent them back to Amazon.

0 (0)

But perhaps , I can not get replacement it,

But perhaps , I can not get a replacement it,

0 (0)

and can not repayment it too.

and cannot get a refund either repayment it too.

0 (0)

It smelled like the slight organic solvent,

It smelled a bit like the slight organic solvent,

0 (0)

That smelled like the caffeine drink.

That smelled like a caffeine drink.

0 (0)

These are some flavors in other.

These are some other flavors.

0 (0)

But I don't want to try it.

But I don't want to try them it.

0 (0)

Perhaps, I guess this is healthy than that electric cigarette.

Perhaps, I guess this is healthiery than that electric cigarette.

0 (0)

Electric cigaretteというもの聞いたことがありませんでした！面白いですね。頑張ってください！