Latest Comments

Oct 15, 2018 11:34 Kdoc made 5 corrections for R-20: On a Train #1839
Aaahhh, gross!!
Oct 12, 2018 23:42 bennatan commented on R-20: On a Train #1839
Years ago it was pornographic manga that some men would read on the train instead of smartphones, or so I heard. "The more things c...
Oct 12, 2018 16:45 Zaz made 1 corrections for R-20: On a Train #1839
Haha, いやだですね~
Oct 12, 2018 12:57 バンクーバー市民 commented on R-20: On a Train #1839
Ahaha, your stories always crack me up.
Oct 12, 2018 02:11 Kiwi commented on R-20: On a Train #1839
He has no shame.
Oct 11, 2018 21:56 Earnest made 6 corrections for R-20: On a Train #1839
笑ってしまいますね。 周りの人に悟られないように、険しい顔をしていたのだと思います。
Oct 10, 2018 01:18 Earnest made 7 corrections for Nuts of Maidenhair Trees #1838
銀杏の木に向かって犬が吠えているのを見たことがあります。 犬の臭覚は人間の1億倍ともいわれていますが、「そんなに強い臭いを出さなくても、嗅ぎ分けることができるよ」とその犬は言いたかったのでしょうね。
Oct 9, 2018 22:18 Earnest made 3 corrections for Nuts of Maidenhair Trees #1838
銀杏はよく食べますが、中毒になるとは知りませんでした。 癖のある味がまたいいですね。
Oct 9, 2018 21:41 Kat made 10 corrections for Nuts of Maidenhair Trees #1838
I've never tried them, but there is a ginkgo tree near my parent's house, maybe I will try them someday.
Oct 5, 2018 01:20 Earnest made 5 corrections for DRINX #1837
伍里子さんはお酒をよく飲むのですか? 私は1年間で、ビールをコップに1~2杯飲む程度です。
Oct 4, 2018 08:48 friendfromfaraway made 5 corrections for Blew a Fuse #1836
Oct 4, 2018 00:49 Earnest made 5 corrections for Blew a Fuse #1836
職場でブレーカーが落ちたことは一度もないですね。 仕事中にパソコンの電源が切れると問題ですから、仕事をする部屋と食堂とは別配線なんでしょうかね。
Oct 3, 2018 07:39 HollyJD made 3 corrections for Yoghurt (unimportant thing)...
イマ、ヨグルト が食べたい。:)
Oct 2, 2018 22:40 Earnest made 6 corrections for Yoghurt (unimportant thing)...
2回に分けて買えば良かったですね。 たかが1円、されど1円。
Oct 2, 2018 21:55 Jonadab made 2 corrections for Yoghurt (unimportant thing)...
In America, it's normal for the price-per-unit to be different when buying a different size package. The 16oz jar of peanut butter m...
Oct 1, 2018 23:36 Earnest made 5 corrections for Six of my old friends visit...
3年以内に北海道にUターンですか。 お母さんや妹さんは、すごく喜ぶでしょうね。
Oct 1, 2018 22:31 Jonadab made 4 corrections for Six of my old friends visit...
Sep 27, 2018 10:17 ジェーリ made 8 corrections for Birds, birds, birds.... #1832
I love this time of day when they sun is setting :-)
Sep 27, 2018 00:42 Earnest made 8 corrections for Birds, birds, birds.... #1832
渡り鳥が集会でもやってたのでしょうかね。 ヒッチコックの「鳥」を思い出します。
Sep 16, 2018 05:00 commoner1945 commented on Do you think "the bigg...
Less Apple, much better. : p
Sep 14, 2018 00:23 Earnest made 8 corrections for Do you think "the bigg...
スマホの販売合戦もネタが尽きたみたいですね。(笑) 確かに、ポケットに入るかどうかがポイントでしょう。
Sep 11, 2018 02:36 Earnest made 6 corrections for A Big Ladybug (巨大なてんとう虫)#1828
どういうわけか、変わった夢は全然見ないですね。 夢を見るにしても、日常的に実際に起こり得る平凡な夢です。 多分、伍里子さんは私より空想力(想像力)が豊かだから、そんな夢を見ることができるので、羨ましいですね。(笑)
Sep 10, 2018 23:38 Jonadab made 3 corrections for A Big Ladybug (巨大なてんとう虫)#1828
I usually don't remember my dreams. I tend to wake up gradually, and by the time I'm fully awake, the dreams are gone.
Sep 10, 2018 22:51 Yukinekorin made 7 corrections for A Big Ladybug (巨大なてんとう虫)#1828
Hi ^^ I dreamed about being a secondary school student again. xD
Sep 10, 2018 12:33 Kdoc made 5 corrections for Virtual Water (仮想水) #1827
Sep 9, 2018 13:07 kraemder commented on Virtual Water (仮想水) #1827
I think it's very worrying. You don't go into much detail here but I live in Arizona which is mostly desert and I saw a post on ...
Sep 8, 2018 02:08 Aitherguard made 5 corrections for Virtual Water (仮想水) #1827
Excellent journal entry. Your topic is very interesting. I don't know how much longer the Ogallala Aquifer has left, since researcher...
Sep 7, 2018 23:37 Earnest made 2 corrections for Virtual Water (仮想水) #1827
水槽の水を頼って農作ですか? 雨がよく降る日本では考えられないですね。 drought(干ばつ)はオーストラリアとかアフリカだけの問題かと思ってたのですが、アメリカも水不足に悩んでたのですね。
Sep 7, 2018 23:24 Kat made 6 corrections for Virtual Water (仮想水) #1827
That sounds worrying. Australia has a lot of problems with water shortages, I hope America doesn't end up like us.
Sep 7, 2018 09:07 kraemder commented on iPhone/iPad can help people...
I don't think I'm dyslexic but I love that feature on my iPad and iPhone. I use it for English and Japanese a lot.
Sep 7, 2018 03:37 commoner1945 commented on There was a big earthquake ...
hope everything is fine over there.
Sep 7, 2018 02:57 Earnest made 1 corrections for There was a big earthquake ...
この方がより自然ですね。 ところで、「停電」の意味でblackoutを使うこともありますが、機械的にこの訳語を当てはめない方がいいですよ。日中も停電は続くので。 例えば、今日のテレビのニューで流れていた、「停電で自動販売機も使えないので、飲料水を求めてコンビニに長い...
Sep 7, 2018 01:54 Aitherguard made 2 corrections for There was a big earthquake ...
Excellent journal entry. I hope that people were able to find shelters that are safe and clean to stay in. Keep up the good work practici...
Sep 6, 2018 20:34 Earnest made 4 corrections for There was a big earthquake ...
函館は幸い震度5弱だったようですが、揺れがひどかった地域は本当に心配です。 停電になると、電気を必要とする水道局(浄水場)も影響を受けて、町全体が断水になる可能性がありますので、早く復旧して欲しいですね。
Sep 6, 2018 13:31 ジェーリ made 5 corrections for There was a big earthquake ...
さとこさんの出身はどこですか。
Sep 6, 2018 01:30 JohnD made 2 corrections for iPhone/iPad can help people...
Sep 6, 2018 00:23 Earnest made 3 corrections for iPhone/iPad can help people...
dyslexiaは普通名詞で、小文字ですよ。 dys- "difficult" + Greek lexis "speech"
Sep 5, 2018 14:56 JohnD commented on Dyslexia(失読症) #1824
That's very interesting. Did they suggest a reason why this is true?
Sep 5, 2018 14:49 Ippos made 6 corrections for Salvador Dali #1822
I have a fondness for art neuveau, vaporwave, surrealism, graffiti, and a few others.
Sep 5, 2018 14:26 Ippos made 5 corrections for "Genius is a person wh...
Sep 5, 2018 07:40 friendfromfaraway made 6 corrections for Dyslexia(失読症) #1824
Sep 5, 2018 01:02 Aitherguard made 4 corrections for Dyslexia(失読症) #1824
Excellent journal entry. I have a few friends who have Dyslexia. Sometimes these friends mess up the spellings of different words . They ...
Sep 5, 2018 00:24 Earnest made 1 corrections for Dyslexia(失読症) #1824
トム・クルーズの映画は何本か見ました。 彼が失語症だったとは、信じられないですね。
Sep 5, 2018 00:16 Earnest made 2 corrections for Dyslexia(失読症) #1824
失読症は言語障害で、文盲とは違うのですね。
Sep 4, 2018 06:15 commoner1945 commented on I was so disappointed #1823
You have longer time to prepare now.
Sep 4, 2018 01:36 Earnest made 3 corrections for I was so disappointed #1823
「がっかりましました」は函館弁ですか? もちろん、タイプミスですよね。(笑) ところで、タイトルと内容が合っておらず、その原因はdisappointedです。 このdisappointedは、結果が期待値を下回ったときに使い、なにがしかの結果に向けた努力なり関与が...
Sep 4, 2018 00:29 sora made 3 corrections for I was so disappointed #1823
Sep 1, 2018 01:05 Earnest made 5 corrections for Salvador Dali #1822
デジカメが普及しても、絵画が廃れるってことはないですね。 もともと、絵画ってのは、写真機が発明されるずっと以前に、美しい風景や身近な人物の面影をいつまでも残したいという欲望から始まったと思うのですが、子供でも携帯で簡単に写真を撮れる時代になっても、芸術としての絵画が存続す...
Aug 31, 2018 09:54 Kdoc made 5 corrections for Open-Air Play in Hakodate #...
Aug 30, 2018 22:07 Earnest made 7 corrections for Open-Air Play in Hakodate #...
五稜郭は美しい公園ですね。 写真でしか見たことがないので、機会があれば行きたいです。 ところで、帰省中に手術を予定していたと思うのですが、無事に終わりましたか。