Belated Happy New Year, 2017! (遅くなりましたが、明けましておめでとうございます!)#1621

  •  
  • 170
  • 13
  • 2
  • English 
Jan 11, 2017 21:17 fact
Hello, everyone! How’ve you been?

I’ve been catching a cold since last year and I’m getting better and better now. ^^;;
I’m terribly sorry for my late reply to your messages, comments and corrections.

I’ll have a very important task coming Saturday, but I want to post as many entries as I can. ^^

Thank you very much for your kind understanding and support for this year, too! ^^
皆さん、こんにちは! お元気でしたか?

去年から風邪を引き、最近、徐々に回復してきました。^^;;
皆さんからのメッセージやコメント、添削へのお返事が遅くなりすみませんでした。^^;;;

今週末、とっても大事な仕事がありますが、できるだけたくさん投稿したいと思っています。

今年もどうぞよろしくお願い致します! ^^
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app