• 今度、ランチではなく、ディナーにお好み焼きを食べたほうがいいと思います。
• 今度、ランチではなく、ディナーにお好み焼きを食べたほうがいいと思います。

0

 

お好み焼き美味しいですよね!
私は豚キムチが好きです^^

• Lang-8のみんなさん、お久しぶりです。
• Lang-8のみんなさん、お久しぶりです。みなさん

0

 

肉味噌焼きそばおいしそうですね！

• やはり、お好み焼きはビールに限りますね。
• やはり、お好み焼きにはビールに限りますね。

0

 

ほぼ完璧な日本語です。素晴らしい。
Your Japanese are almost complete.It's wonderful!

私も、お好み焼きにはビールが最高だと思います！
I think the best drink when we eat the "Okonomiyaki" is beer,too!

• お好み焼きを焼くうちにすごく暑くなって、ビールが飲みたくなりました。
• お好み焼きを焼くうちに(焼いているうちに/焼いていたら）すごく暑くなってきたので、ビールが飲みたくなりました。

0

 

• しかし、12時だったから、我慢しました。
• しかし（でも、昼間の）12時だったから、(さすがに真昼間からビールを飲むわけにもいかず　←笑）我慢しました。

0

 

日記まってましたよ～！
iphoneから？　すごいね。
お好み焼き久しく食べてないかも。。。　今度行こうっと！

（私の添削はあくまでオプションです。　このままでもぜんぜん問題なし！です。）

• Lang-8のみんなさん、お久しぶりです。
• Lang-8のみんなさん、お久しぶりです。

0

 

• お好み焼きを焼くうちにすごく暑くなって、ビールが飲みたくなりました。
• お好み焼きを焼くいているうちにすごく暑くなって、ビールが飲みたくなりました。

0

 

• しかし、12時だったから、我慢しました。
• しかし、12時だったから（or 昼間だったから）、我慢しました。

0

 

• やはり、お好み焼きはビールに限りますね。
• やはり、お好み焼きはビールに限りますね。この文章は正しいです。もし「お好み焼きには」と言ったら、「お好み焼きにはビールですね。」となります。「～に限りますね」という場合は、Sneakyの文が正解です。

0

 

お久しぶりです！
お好み焼きはおいしいよねぇ！

• 今度、ランチではなく、ディナーにお好み焼きを食べたほうがいいと思います。
• 今度は、ランチではなく、ディナーにお好み焼きを食べたほうがいいと思います。

0

 

おいしそう。今日お好み焼きにしようかなと思いました。(^_^)