新しい位置のスタート

  •  
  • 360
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Jul 4, 2013 08:35 仕事 検査 ラップトップ 新しい位置
今日、私は仕事に一人自分で最初の検査をしました。今日の検査が最近の昇進に関連しました。会社は私に検査の結果を伝えるのためにラップトップを割り当てました。検査の結果は良好でしたが、検査のソフトウェアの問題がありました。会社の情報が記録から失せました。手動で再び入力すればなりませんでした。その後、事務所まで記録を送信しようとしましたが、ラップトップはネットワークと接続することが出来ませんでした。ネットワークカードが作用しませんでした。だから、Wi-Fi(無線LAN?)を使うのためにマクドナルドへ行きました。再度、ネットワークと接続することが出来ませんでした。その時に、公衆無線LANの諸条件に同意し忘れたと気付けました。同意したの後に、ラップトップの作用がよかったです。新しい位置の始めは本当に「豪快」そうですね。。。それは皮肉です。。。
Today, I did my first inspection alone by myself. Today's inspection relates to my recent promotion. The company issued me a laptop to report the results of the inspection. The inspection results were satisfactory, but there were inspection software problems. The company information disappeared from the report. I had to enter it in again by hand. After that, I tried to send the report to the office, but I couldn't connect to the network. The network card didn't work. So, I went to McDonalds to use the WiFi (wireless network). Again, I couldn't connect to the network. At that time, I realized I had forgotten to agree to the terms and conditions of the public wireless network. After I agreed, the laptop worked fine. The start of the new position is "exciting," isn't it...That was sarcasm...
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app