床屋へ行きました
今日、私は床屋へ行きました。私の髪を切った理髪師はヴラジミールという優しい男性でした。ヴラジミールさんの背が低かったですのに、とてもぴちぴちです。ヴラジミールさんと話していった間に、ロシアから来たと判明したのです。ヴラジミールさんはモスクワで生まれました。私は高校生がいたときにモスクワへ行きましたので、少しくロシア語を話すことが出来ます。ロシア語でヴラジミールさんに話したときに、ヴラジミールさんはとても驚きました。ロシア語で短い時間で一緒に話す後に、理髪を払って、行きました。私をくださりヴラジミールさんの理髪はとてもよかったです。
Latest comments
| May 20th katsuhiko.kikuchi |
| May 20th satoshi |
| May 20th amashu |
| May 20th Takako |
| May 20th so186 |

ヴラジミールさんの背が低かったのですが、とてもふっくらしてました。
びちびちが何を言いたいのかわからないです(^^)
ヴラジミールさんと話している間に、ロシアから来たのだということがと判明したのです。
私は高校生のときにモスクワへ行ったので、少しくロシア語を話すことが出来ます。
ロシア語で短い時間で一緒に話した後に、理髪代を払って、帰りました。
私の髪を切ってくださり、ヴラジミールさんはとてもよかったです。
理髪はあんまり使わないです。
しかもロシア語もはなせて☆
私はこれからフランス語をはじめますよ^^
ヴラジミールさんの背は低かったですが、(肌は)とてもぴちぴちです。
ヴラジミールさんと話していたら、ロシアから来たと判明しました。
私は高校生だったときにモスクワへ行きましたので、少しくロシア語を話すことが出来ます。
ロシア語でヴラジミールさんに話しかけたら、ヴラジミールさんはとても驚きました。
ロシア語で短い時間で一緒に話した後に、理髪代を払って、出ました。
私をくださり(?)ヴラジミールさんの理髪はとてもよかったです。
私の髪を切ってくれた理髪師はヴラジミールという優しい男性でした。
ヴラジミールさんと話しているうちにった間に、ロシアから来たということが分りました判明したのです。
判明は少し堅苦しい表現です。
私は高校生の頃、。がいたときにモスクワへ行ったことがあるので、きましたので、少しくロシア語を話すことが出来ます。
~したことがある=経験した=have doneと似た表現
ロシア語でで短い時間一緒に話した後に、理髪代金を払って、店を出ました。行きました。
私をくださりヴラジミールさんの腕前理髪はとてもよかったです。
~に行った=went to
~行ったことがある=have been to
ヴラジミールさんの背が低かったです(or 長身ではありませんでした)がのに、とてもぴちぴちですふくよかな人でした。
すごいですね。
モスクワでの楽しかった思い出はありますか?