Latest Comments

Aug 21, 2015 02:46 Picpic33 made 5 corrections for Bonjour...
Aug 21, 2015 02:42 Picpic33 made 8 corrections for Bonjour...
Aug 20, 2015 07:28 catiepie made 3 corrections for Sur l'agenda scolaire d...
Hmm... moi non plus je ne connais pas ce mot. Il doit s'agir d'une faute d'orthographe ou c'est simplement un mot invent...
Aug 20, 2015 01:39 Pauline made 8 corrections for 1) Bonjour...
Aug 20, 2015 01:15 ちび学生 commented on Sur l'agenda scolaire d...
Je ne connais pas ce mot Je pense que cela ne signifie rien en particulier
Aug 15, 2015 00:06 bouji made 4 corrections for -tantot - est-ce que ca se ...
Bon courage :)
Aug 10, 2015 04:16 mumponey made 3 corrections for Je voudrais savoir le sens ...
Aug 10, 2015 03:44 Bregalad made 3 corrections for Bonjour.
Ça doit être une mauvaise traduction."Alibi", c'est le lieu est l'activité qu'une personne fait pendant qu'un m...
Aug 10, 2015 03:40 Bregalad commented on Je voudrais savoir le sens ...
- Sornette : Un mensonge dit par amusement / pour tester la naïveté de ceux à qui on le raconte. - Resquiller : Aller quelque part san...
Aug 9, 2015 01:57 Slals made 3 corrections for QQ ca veut dire, déguenillé?
Je connais pas ce mot, il n'est pas très utilisé dans le français parlé. Il y a plusieurs sens, celui pour les vêtements sert à di...
Aug 9, 2015 00:24 clodomire made 2 corrections for Une etude de prix...
Bonne question. Mais à mon avis, une étude de prix n'est pas tout à fait la même chose qu'une estimation. Une estimation est une ...
Aug 8, 2015 23:56 Quetzakol made 1 corrections for Salut--Si on dit, "Ell...
Bonjour ! Oui, absolument, cette expression peut vouloir dire ça :)
Aug 8, 2015 23:50 Quetzakol made 3 corrections for Bonjour.
Yes, that means "impressive", or "strong".
Jul 27, 2015 02:09 Joutsen made 3 corrections for " l'autre jour ell...
Is my translation grammatically correct? Yes, the corrector wants to be corrected. :)
Jul 26, 2015 23:40 jodab made 2 corrections for J'ai lu des commentaire...
Jul 26, 2015 23:01 Aelicka commented on " l'autre jour ell...
Maybe she wants to have children?
Jul 25, 2015 01:14 Pauline made 1 corrections for Bonjour...
Nov 3, 2014 11:52 Evastka made 1 corrections for Tu peux le faire pourvu que...
Nov 3, 2014 11:50 Evastka made 1 corrections for il porte la poisse
Nov 3, 2014 03:17 Toastation made 1 corrections for Laisse moi savoir si tu as ...
This is correct, you could also say "Fais-moi savoir si tu as besoin de quoi que ce soit".
Jun 1, 2013 01:34 Maya made 2 corrections for Comment est-ce qu'on di...
Bonjour :) tu peux dire aussi "un pigeon". (c'est même mieux que "gogo" à mon avis)
Jun 1, 2013 00:06 kowralie commented on Comment est-ce qu'on di...
You can say " un pigeon " :)
Apr 1, 2013 01:42 aneth made 1 corrections for How do I say, "I am ha...
Mar 30, 2013 02:39 Nicokdo made 1 corrections for pourquoi tu ne m'a pas ...
Bon courage pour la suite ! :)
Mar 21, 2013 05:38 seiteta made 2 corrections for Mon repas etais froid.
Mar 20, 2013 21:45 Bibs made 1 corrections for Je dois vendre des tickets ...
Mar 16, 2013 01:16 Eliz commented on Chavez a ete president pend...
Merci!!
Mar 14, 2013 19:13 nina made 1 corrections for Chavez a ete president pend...
Apart les accents, la phrase est correcte ;)
Mar 6, 2013 05:13 Fenrislokison commented on Does séduisant mean glamorous?
well, i think glamourous can indeed be translated as "séduisant" but séduisant can also be translated as attractive, allurin...
Feb 23, 2013 08:38 kinmitsu commented on Je ne comprends pas cette p...
et on dit (ou on dirait...) en prison
Feb 22, 2013 21:01 Fenrislokison commented on Je ne comprends pas cette p...
by saying "seraient", it implies that this information needs to be confirmed. often said by journalists eager to deliver the...
Feb 20, 2013 23:03 Eliz commented on J'ai beaucoup ????
Merci, Kev, mais je veux dire that I have really benefitted from French meditation videos. If we say, "J'ai beaucoup de videos d...
Feb 20, 2013 22:59 Kev made 2 corrections for J'ai beaucoup ????
Feb 19, 2013 00:42 pix3ls commented on Comment est-ce qu'on di...
Je vais ranger ton placard et on va le garder [en ordre/bien ordonné]
Feb 18, 2013 23:39 Melhael commented on Comment est-ce qu'on di...
"Je n'aurais pas cru ça possible." Ou bien : "Je n'aurais jamais cru ça possible."
Feb 15, 2013 11:05 Alex made 1 corrections for Je pensais que nous n'a...
Feb 14, 2013 13:55 Alex made 2 corrections for Ca c'est ma premiere fo...
Je n'en ai pas