東京の四日目の思い出 [3] / Memories from my 4th day in Tokyo [Part 3]

  •  
  • 490
  • 8
  • 6
  • Japanese 
Aug 9, 2013 00:10 japan sushi ueno yanesen cats asakusa travel music
もう一ヶ月東京から帰ってきました。速いですね。
今日は、東京の旅行の四日目の思い出を書きます。

あの日、日本の友達と谷根千へ行きました。
谷根千のことは、Lang-8のメンバーが教えてくれました。

最初は、天王寺と谷中霊園に行きました。
なんと静かで、穏やかな場所だったんです
でも、あの日は暑すぎたので、すぐに去りました。

そして、谷中銀座と千駄木の道を通りました。
歩きながら、たまたま小さな公園を見つけました。
公園で、面白い看板がありました。(写真を見せてください。)
日本の看板は、シンガポールの看板と比べて、ほんとに違います。

日本の警告看板は気配りを強調しています。
シンガポールでは、罰を強調しています。
例えば, あの看板はシンガポールにあると、必ず「この池に、他の魚を入れてはいけません。罰金:$5000」と書きます。
この結果、人の思想は違うと思います。

そして、私たちは根津神社に行きました。
根津神社の写真をネットで見た時、鳥居は大きそうでした。
でも、実際に小さくて、びっくりしました。

昼ご飯は、上野近くに寿司屋で食事をしました。
会計は四人3000円だけでした。
超安かったんです!

そして、猫を見に池袋に行きました。
猫袋の猫は凄く可愛かったです。
それから、アニメイトでアニメの商品をたくさん買いました。
秋葉原と比べて、池袋のほう外衣と思います。
怖いオタクがいなかったからです。(笑)

そのあと、カラオけに行きました。
私はMISIAと久保田利伸の歌が歌えて、私の友達は自分の大学歌を歌えたんです。
私の大学はそんな物がないから、大学歌のことはとても興味深いです。

晩ご飯のあと、浅草のバーへ行って、ホテルに帰りました。

次回、五と六日の思いでを書きます。
It's been a month since I came back from Tokyo. How fast!
Today, I will write about my 4th day in Tokyo.

On that day, I went to Yanesen with my Japanese friends.
It was a Lang-8 member who told me about Yanesen.

In the beginning, we went to Tennouji and Yanaka cemetary.
It was such a quiet, peace place.
But it was a really hot day that day, so we left very quickly.

Then, we went through Yanaka Ginza and Sendagi area.
While we were walking, we discovered a small garden by chance.
At the garden, there was an interesting sign. (Please see photo)
Compared to signs in Singapore, Japanese signs are really different.

Japanese warning signs emphasize the consideration for other people.
Singaporean signs emphasize punishment.
For example, if that sign existed in Singapore, it would definitely say "Do not put other fish in this pond. Fine: $5000"
As a result, I think people's mentalities are different.

Then, we went to Nezu Shrine.
When I saw photos of the Nezu Shrine on the internet, the torii looked big.
However, in reality, it was so small that I was shocked.

As for lunch, we went to eat at a sushi restaurant near Ueno.
It only cost 3000 for 4 people.
It was super cheap!

And then, went to Ikebukuro to see cats.
The cats at Nekobukuro were really cute.
After that, I about a lot of anime merchandise at Animate.
Compared to Akihabara, I prefer Ikebukuro because there wasn't any scary otaku there. LOL!

After that, we went for karaoke.
I sang MISIA's and Kubota Toshinobu's songs, and my friends sang that university anthems.
There are no such things in my university, so I was really intrigued by the school songs.

After dinner, we went to a bar in Asakusa and went back to the hotel.

Next time, I will write about my 5th and 6th day in Tokyo.