今は29℃で暑いですが、天気予報によって３５℃以上になって今より蒸し暑くなってしまうようです。

今は29℃で暑いですが、天気予報によると３５℃以上になって今より蒸し暑くなってしまうようです。

0 (0)

給料はたいしたことありませんが、来週祭りが行われるから金欠より、なけなしの金を儲けた方がましだろう？

給料はたいしたことありませんが、来週祭りがあるから、金欠より少しでも金を儲けた方がましだろう？（「なけなしの」は、払うお金に対して用いられる修飾語です）

1 (0)

そして、今はエアコンの下にのんびりのんびりしていただきま～す。

そして、今はエアコンの下でのんびりのんびりさせていただきま～す。

0 (0)

日本も急に暑くなって、エアコン酷使しまくりです・・・

Lapistein、添削ありがとうございます！

それは大変ですね。シカゴにもそういう事件があります。

昨日エアコンを窓にかけたばっかり！

昨日エアコンを窓にかけた（取り付けた）ばっかり！

1 (0)

私も夏が大嫌い！！！！！！！！
気温の上昇に敏感で、２４度くらいでもうダメだわ(-"-)日本の夏は湿度も高いしね。３５度？死んじゃう(*_*)

新しいバイト、頑張ってね～♪

「取り付ける」！忘れちまった、その単語！ありがとうございます！

最低ですね、この季節．．．
私も気温に敏感なのでpearlさんの気持ちよ～くわかります。

あはは！
大阪の夏は、37度位まで上がりますよ！
最近も30度近い日が続き、これから夏が恐ろしいです(@_@。

来週からバイト頑張ってね～

お祭り楽しんでね～。

夏はそんなに俺のこと大嫌いわけなのか？

夏はそんなに俺のことが大嫌いわけなのか？

0 (0)

わたしは冬の方がきらいです。
ものすごく寒がりなので、つらいんだもん・・・・

そちらは暑いんですね～。

今日はこちらは梅雨の晴れ間。溜まっていた洗濯物がやっと乾くわ。（うちには乾燥機がないので）梅雨が終わったら本格的に暑い夏がやってくるわ～。

新しいバイト、がんばれ～！！
私も小学校でがんばってるよ～！

今は29℃で暑いですが、天気予報によって３５℃以上になって今より蒸し暑くなってしまうようです。

今は29℃で暑いですが、天気予報によっては３５℃以上になって今より蒸し暑くなってしまうようです。

0 (0)

昨日エアコンを窓にかけたばっかり！

昨日エアコンを窓につけたばっかり！

0 (0)

夏はそんなに俺のこと大嫌いわけなのか？

夏はそんなに俺のこと大嫌いわけなのか？

0 (0)

梅雨( the Japnanese rainy season）というのに私の地方（関西）では全然雨が降りません。夏のように暑いですよ。

皆さん、添削もコメントもありがとうございます。
今日もメチャ蒸し暑いですよ。
気温は３６℃...

今、アルバイトで働いています。エアコンがないから死ぬかもしれん…　orz

タスケテ～

今は29℃で暑いですが、天気予報によって３５℃以上になって今より蒸し暑くなってしまうようです。

今は29℃で（もう十分に）暑いのですが、天気予報によると、これからさらに３５℃以上になり、今よりもっと蒸し暑くなってしまうようです。

0 (0)

ふざけんな！

ふざけんな！　Or いい加減にしてくれ！

0 (0)

夏はそんなに俺のこと大嫌いわけなのか？

夏はそんなに俺のこと大嫌いなわけ？

0 (0)

とにかく、新たなアルバイトをやっと見つけました。

とにかく、新たなアルバイトをやっと見つけました。

0 (0)

I was born in July, but I hate Japan's summer too.

Thank you, Emi, for the corrections. =D