Reginait is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Reginait!
Register

Calendar

Journals Statistics

  • Total

  • This Month

  • This week

Entries by Month

Skolen besøk! Icon_pf_int_5 RSS feed of Reginait's latest journal entries


Reginait

Jul 04th 2009 23:26

Denne uken gikk jeg til skolen for presentere brasiliansk kultur.
SKolen rokter spurte meg:

-Snakker du latim i Brazil?

Ja sa: - nei!

Han sa:

-I Mexico de snakker latim!!

##############
Vi snakker portugisisk i Brazil! Vi var Portugal koloni!

Comment


Roololf

Jul 05th 2009 00:33

Arrow_31_dummySkolen besøk!
Arrow_31Skolebesøk!
0 (0)

Arrow_31_dummyDenne uken gikk jeg til skolen for presentere brasiliansk kultur.
Arrow_31Denne uken gikk jeg til skolen for å presentere brasiliansk kultur.
0 (0)

Arrow_31_dummySKolen rokter spurte meg:
Arrow_31Skolens rektor spurte meg:
0 (0)

Arrow_31_dummy-Snakker du latim i Brazil?
Arrow_31-Snakker dere latin i Brasil?
0 (0)

Arrow_31_dummyJa sa: - nei!
Arrow_31Jeg sa: - nei!
0 (0)

Arrow_31_dummy-I Mexico de snakker latim!!
Arrow_31-I Mexico snakker de latin!!
0 (0)

Arrow_31_dummyVi snakker portugisisk i Brazil!
Arrow_31Vi snakker portugisisk i Brasil!
0 (0)

Arrow_31_dummyVi var Portugal koloni!
Arrow_31Vi var Portugal sin koloni! (Or more commonly: "Vi var en portugisisk koloni")
0 (0)

Did he really think they spoke Latin in Mexico? lol


Reginait

Jul 05th 2009 16:26

Hi Roololf!

I guess YES! he really tought that they speak latin in Mexico!
Se said also:
-I visited Mexico once, that's why I know!

Believe me, he is the Principal! OMG

Thank you for the corrections!

Regina


Chiri

Jul 05th 2009 18:54

Arrow_31_dummyDenne uken gikk jeg til skolen for presentere brasiliansk kultur.
Arrow_31Denne uken dro jeg til skolen for å presentere brasiliansk kultur.
0 (0)

"Gikk" høres mer ut som du dro dit på eget initiativ.
"Gikk" sounds like you went there uninvited.

Add / Edit to My Notebook
Comments on this correction
Report to Lang-8 team.
Web Statistics