Christopher's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

878
Entries Written

1,572
Corrections made

2,262
Corrections received

279
Friends

About me

みなさん、こんにちは。私は、独学で日本語を勉強している中国人です。よろしくお願いします。Hi, I'm Chinese. I enjoy learning foreign language. 大家好!我是中国人,我非常喜欢外语学习。请多多关照!谢谢!

Read more

Latest entries

Christopher

日記を書く習慣 The Habit Of Keeping A Diary 写日记的习惯 With native lang

私は、日記を書く習慣があります。小学校の頃から日記を書き始めました。その時の私は、中国語しかわからなかったので、中国語だけで日記を書いていました。数年後、英語を勉強し始めました。それで、中国語と簡単な英語で日記を書いてみていました。今は、私は日本語の勉強中です。今まで少しし...
  •  
  • 84
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Sep 7, 2017 17:08
Christopher

私の趣味の一つ One Of My Hobbies 我的爱好之一 With native lang

私には、たくさんの趣味を持っています。その中の1つは外国語の勉強です。実際に、私は子供の頃から、外国語学習に興味があります。今私は毎日、暇さえあれば、Lang-8にログインして、日本人の友達が2種類の言葉(大部分は中国語と日本語)で書いた投稿を読んだり、中国語の部分を添削し...
  •  
  • 88
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Sep 6, 2017 11:38
Christopher

久しぶりの日本人の友人の声 A Japanese Friend's Voice 久违了的日本朋友的声音 With native lang

久しぶりに日本人の友達の声を聞いて、すごく興奮してとても嬉しかったです。それは夢でしたか?いいえ、もちろんではありませんでしたよ。大好きです! Ah, at last! I heard my Japanese friend's voice after a long...
  •  
  • 98
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Sep 5, 2017 10:12
Christopher

無題 Untitled 无题 With native lang

今朝、出勤する途中で、たまたま2人の老人の以下の会話が聞こえました。1人が言いました。「今の若い人は結婚に対して問題は、ますます厳しくなくなっていました。」「そうね。私の家隣の若い女子は、ある男子と知り合って10日ほどだけでも、彼と結婚したい。全然信じられないね」と、もう1...
  •  
  • 109
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Sep 1, 2017 12:16
Christopher

教えてください! Please Let Me Know, Thanks! 请告诉我,谢谢! With native lang

そろそろ、暑い季節は過ぎました。まもなく、結婚に適当な季節になります。1人の友達は来月花嫁になります。彼女の友達として、私は、必ず彼女の婚礼に出席しなければなりません。でも今まで、何をプレゼントすればいいかまだ決めていません。日本では、このような場合では、何をプレゼントしま...
  •  
  • 99
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Aug 31, 2017 17:09
Read more

Testimonials from My Friends

Chika
彼は毎日毎日日記を三ヶ国語で書いていて本当えらいです!その姿勢に尊敬します。
Raven
This guy is very cool and a good student. He has the traits of a great English speaker.