Journal
 
 
Photo Album

Richard's entry (25)

Post an entry now!
Richard

오늘 날씨가 어떻게? With native lang

오늘 날씨가 어떻게? 좋아요. 하지만, 조금 추워요. 걸어서가 어렵. 밖에 많이 눈 있어요. 내일이 금요일 이에요. 그리고, 설날 이에요. 그래서, 정말 기뻐요! 혹시 내일이 안 추워요.
  •  
  • 510
  • 0
  • 4
  • Korean 
Jan 31, 2014 12:43
Richard

설날

금요일 는 새해 예요. 새해 전, 집 청소 해요. 그리고, 새 옷이 사요. 친척을 만나요. 빨간 봉투를 받어요
  •  
  • 161
  • 3
  • 3
  • Korean 
Jan 30, 2014 08:21
Richard

学期の初週です。 With native lang

学期の初週です。 まだ、多く勉強がありません。 だから、今週は暇です。
  •  
  • 297
  • 5
  • 8
  • Japanese 
Jan 30, 2014 00:43
Richard

新しい学期 With native lang

新しいルームメイトがいます。 新しい授業があります。 新しい教科書を買いますが、とても高いです。 新しいのは多分で買いません。 新しい人々に会います。 新しい鍵をもらいます。古いのを失いました。
  •  
  • 355
  • 7
  • 9
  • Japanese 
Jan 29, 2014 08:35
Richard

오늘 한국어 수업에 갔다. With native lang

오늘 한국어 수업에 갔다. 나는 방학에 한국어를 많이 공부 안 했어요. 지금 많은 단어이 기억 안 했어요.
  •  
  • 227
  • 1
  • 4
  • Korean 
Jan 28, 2014 05:40
Richard

マンゴー餅アイス

先日、マンゴー餅アイスを食べました。 友達は味が変なだと思いました。 でも、私はそれを美味しいと思いました。 広東語で言うと、「マシ」です。 発音はおかいと思います。 ハハ
  •  
  • 197
  • 4
  • 6
  • Japanese 
Jan 28, 2014 05:23
Richard

新年快到了

有很多人特別是學生想農曆新年因該應該放假。 美國有很多華人、尤其在紐約和加州。 如果猶太人過節有放假、爲什麽華人新年沒有呢? 我有幾次在新年時沒上學。 其實新年對孩子和學生來説沒什麽事做。 所以我多數每年都上學。 臺灣、香港、中國大陸的新年是怎麽過的呢?
  •  
  • 182
  • 10
  • 5
  • Traditional Chinese 
Jan 28, 2014 04:59
Richard

新學期

明天是寒假最的後一天。 我在寒假過得很好。 我很開心。 但是從星期一開始是新學期。 我們大學生大多要回學校。 從這天開始,我要加油努力學習。 不後悔!
  •  
  • 270
  • 2
  • 3
  • Traditional Chinese 
Jan 26, 2014 15:17
Richard

今日、友達の誕生日パーティーに行きました。

今日、友達の誕生日パーティーに行きました。 たくさんお酒を飲んで、ケーキを食べました。 今、頭が痛いです。 とても楽しかった。 そして、満喫しました。 しかし、今は気分悪いです。
  •  
  • 176
  • 1
  • 7
  • Japanese 
Jan 26, 2014 15:01
Richard

学校へ帰る

冬休みがもう終わるなんて、信じられません。 来週から新学期が始まります。(泣) 学校へかえります。 学校はニューヨーク市の郊外にあります。 ニューヨークの州の西に位置します。 部屋は汚いので、出る前に部屋を掃除します。
  •  
  • 307
  • 9
  • 7
  • Japanese 
Jan 24, 2014 04:34
Richard

現在の勉強

私にとって中国語はネイティブのようなものなので、語彙カはあまり下手ですが、文型と文法が本当に下手だと気付きました。 もう一つ気付きました。日本語は初心者なので、文章を読むとき、手間や時間がかかります。英語の場合は、文章をざっと読めば大意はわかります。
  •  
  • 862
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Jan 23, 2014 16:47
Richard

我只前介紹麻將給我媽玩。

我只前介紹麻將給我媽玩。 本來只能在Android手機上玩。 但是她年大了有近視、所以電腦螢幕才夠大。 有那麼好玩嗎? 她每天晚上都在玩。 而且、她剛才介紹給朋友玩。 https://play.google.com/store/apps/details?id...
  •  
  • 985
  • 6
  • 8
  • Traditional Chinese 
Jan 23, 2014 12:17
Richard

今日、大雪が降りました。

今日、大雪が降りました。 外は、真っ白です。 すっかり雪で覆われています。 後で雪かきをします。 隣人はもう雪かきをしています。 とても寒いです! 今もまだ雪が降っているので、雪かきするには早いです。
  •  
  • 846
  • 11
  • 8
  • Japanese 
Jan 22, 2014 05:32
Richard

以前は、誰かが私に画像付きのメッセージを送って、携帯で見ることができませんでした。

以前は、誰かが私に画像付きのメッセージを送って、携帯で見ることができませんでした。 新しいのでは受け取ることができます。 そして、見ることもできます。 その機能は日常的に使いません。 でも、嬉しいです。
  •  
  • 148
  • 2
  • 5
  • Japanese 
Jan 20, 2014 12:20
Richard

自我介紹

我發現中文的「自我介紹」還沒寫。所以我現在要寫給Lang-8的朋友看。 嗨,你好。我是Richard。我的中文名字是子強。我在紐約出生長大的。我是大學四年級的學生。我現在在學日語。我喜歡看台灣香及港的電視節目、電影、日本漫畫、也喜歡聼華語音樂、學語言、等等。希望可以跟...
  •  
  • 449
  • 7
  • 8
  • Traditional Chinese 
Jan 18, 2014 11:57
Richard

自己紹介に別の文を追加します。

自己紹介に別の文を追加します。 投稿する前に、添削をお願いします。 趣味は、料理、音楽、語学、ゲームをするなどです。 私は、広東語も話すことができます。 でも、読み書きはできません。 なので、中国語も勉強をしています。 そのために、中国語で日記も書いてます。
  •  
  • 385
  • 9
  • 9
  • Japanese 
Jan 18, 2014 11:02
Richard

紅鸚鵡

我有條紅鸚鵡。本來是有兩條。但是有一個睡了覺。我姑丈跟我同時買牠。他的比我的大很多。我好奇爲什麽。是不是牠吃得不夠多呢?下面是一張照片。我用了我爸的新相機。 https://scontent-b-iad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/101062...
  •  
  • 245
  • 5
  • 6
  • Traditional Chinese 
Jan 16, 2014 12:57
Richard

新しい単語の練習

今日の投稿は、新しい単語の練習です。 赤い信号は「車は止まれ」をを意味します。 暇なの週末を満喫します。 昨日は土砂降の雨りでした。 先週、消耗品を買いに、スーパーに行きました。 私の気持ちを考えましたか。 子供が走り回ったので、私の頭はグルグル回った。 ...
  •  
  • 359
  • 9
  • 11
  • Japanese 
Jan 14, 2014 11:55
Richard

弟の旅行

私の弟は高校4年生です。 今週末、旅行に行きます。 英語で言うところの"Senior Trip"、「四年生の旅行」です。 同級生と一緒にアップステート・ニューヨークに行きます。 今朝出発しました。 楽しい旅行を!
  •  
  • 348
  • 4
  • 6
  • Japanese 
Jan 11, 2014 01:46
Richard

修改了文章

我剛剛修改了很多文章。 我幫忙修改別人的英文寫作。 我現在正在休息。 希望大家努力加油、努力學語言。 如果我有寫作文的話,希望大家也會幫我修改一下。 謝謝。
  •  
  • 319
  • 4
  • 8
  • Traditional Chinese 
Jan 11, 2014 01:31