我有些單詞不好熟悉。

  •  
  • 490
  • 4
  • 4
  • Traditional Chinese 
Jun 9, 2014 15:19
我有些單詞不好熟悉。請大家幫我翻譯英文的單詞成中文。

我弟每天去gym舉重。其實,去gym是對我們這個時代的人流行。美國人認為得到“buff”還是有點曬黑的色是好帥。再說,我最小的弟弟好易曬黑。夏天時,他曬超黑。在冬天,他的皮膚變回更白。就好像一個季節的兔子,對嗎?我第從開始去gym那是,他開始喝protein shake還是告訴我媽煮很多肉。有種一個特別的樽來裝protein shake。我在大學見過很多男生有了這種樽。他們一定是也舉重。過了一時,他就變成好buff。媽媽說他的肉好(硬??)而我的是很柔好像豆腐。她就跟他說,「帶你的哥哥去!」但我不想去。因為我太懶!
My little brother goes to the gym every day to weight lift. Actually, going to the gym is very popular among people of our age. Getting "buff" and a bit tan is considered attractive in the U.S. Speaking of which, my youngest brother tans easily. In the summer, he is super tan and in the winter, his skin becomes whiter. Almost like a seasonal rabbit. Haha! Anyways, ever since my brother started going to the gym, he started taking protein shakes and told my mom to cook him a lot of meat. There is a special type of bottle for the protein shakes. I seen a lot of guys have it at school. They must also work out. After a while, he has gotten buff. My mom said his flesh is so tough and mine is soft like tofu. She said to him, "Bring your brother with you!" I don't want to go. I'm too lazy!