Is saying "I wouldn't have had to ..." clumsy?

  •  
  • 3938
  • 8
  • 2
  • English 
Apr 4, 2013 10:15
Is saying "I wouldn't have had to ..." clumsy?

For instance, is this an okay sentence?

"Had I known that it is a solvable problem, I wouldn't have had to agonise over it this much."

Just a quick question. Thanks in advance!
もしそれが解決可能な問題だと分かっていたら、こんなに苦しまなくても済んだだろうに。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app