6월의 노래방(KTV)은 슬픈 곳이다.
6월의 노래방(KTV)은 슬픈 곳이다.
친구들랑 헤어져야 하니까요.
6월은 대학 입학 시험의 타임이자 대학교에서 졸업할 타임입니다.
대학 입학 시험을 끝난후나 대학교에서 졸업하기전에 친구들랑 노래방에 갑니다.
술을 ...
- 363
- 3
- 3
うえすぎ けんしんさんの かくげんです。
四十九年一梦の栄 一期栄花一杯の酒 （我不会用日语读但是我非常喜欢这个句子。i can't read it by Japanese but i do love this sentence）
中文是：四十九年,一睡梦;一朝荣华,一杯酒. (it can be ...
- 98
- 1
- 1
후난 장사(湖南长沙)의 snack가 정말 맛있어요.
장사에서 친구가 많이 있어서 여러 번이 가 봤어요.
장사는 좋은 지리에 없는데 아주 재미있는 도시예요.
중국에서 인기가 많이 있는 방송국은 후난tv이에요.
저는 장사를 좋아해요.snack 여러가지 종류가 있고 맛있으니까요.
대학교 옆에 ...
- 89
- 1
- 2
私はチャイナ・ドレスを着たいです。
私はチャイナ・ドレスを着たいです。我想穿旗袍。
私はただ一回だけを着たいます。我只穿过一次。
かわいそう。可怜。
o(︶︿︶)o
チャイナ・ドレスを着るためで、私はダイエットします！为了穿旗袍，我要减肥！
そう、あしたから 始まります。嗯！从明天开始！
- 138
- 5
- 3
장가계()张家界과 凤凰
장가계는 호남성에 있는 세계유산이에요.
凤凰는 장가계에서 가까운 독득한 작은 곳이에요.
몇년 전에 장가계과 凤凰에서 일주행를 했어요.
너무 좋아하니까 언제간는 다시 가보고 싶네요.
속수민족이 많이 있어요.제일 도득한 민족은 묘족이에요.
...
- 97
- 2
- 3
저는 저한테 머리카락을 잘라 줬어요.
오늘 퇴근후에 바로 chinamobile 회사의 탁구실에 갔어요.
5시부터 7시까지 탁구를 쳤어요.
땀이 쭉쭉 흐려서 기분이 전화해졌어요.아주 시원했어요.
근데 탁구를 칠때 좀 불편했어요.
앞에 머리카락이 길어서 저로 하여금 공을 못 보이...
- 92
- 0
- 3
闪婚(flash wedding)는 한국어로 어떻게 말할까요?
闪婚(flash wedding)이 무슨 뜻이냐면,음, 예를 들게요.
여자(남자)는 속개팅이나 다른 사람을 통해서 어떤 남자(여자)를 알게 되자마자 결혼하기로 하겠어요.
이래서는 闪婚(flash wedding)이라고 해요.
저의 친구들...
- 148
- 3
- 2
인기가 있는 여행 방식
살다 보면 무슨 일이도 있다고 생각해요.
저는 여행을 좋아해서 시간이 나자마자 여행 사이트에 들어가서 남의 여행기나 여행 소득을 좀 봐요.
여행할때 재미 있는 것이 많이 있잖아요.
얼만 전에 그 사이터에서 어떤 새로운 여행 방식을 발견했어요...
- 343
- 3
- 3
クロスステッチを しました。
まだ、いっしゅうかんを残ってが 私の良い友達の誕生日です。再过一周就是我的朋友的生日。
彼女にプレゼントします。我想送礼物给她。
だがら、私は クロスステッチを しました。所以我做了十字绣。
いっしゅうかんを使いました。用了一个星期的时间。
とても面倒ですが、友達は...
- 79
- 9
- 3
AirAsian!!! 힘을 안 줘네!不给力！！！
인터넷으로 AirAsian항공의 기행표를 예약하려고 했는데 정말 기가 막혔어요.
오후 6시부터 지금까지도 한 장 예약도 못 했어요.
ㅠㅠ
오늘은 AirAsian의 할인 날이어서 그런지 예약 homepage도 못 들었어요.
겨우 등...
- 211
- 5
- 4
私は 好きな人が います。
私は 好きな人が います。
現実的な生活の中に ありません。
それわ、まつじゅんです。
みんなは まつじゅんがいけん 言います。
でも、大丈夫です。
haha~~
好きでが すきです。喜欢就是喜欢。
<仁医>を 見ています。
なかたに み...
- 85
- 5
- 4
私はタイに行って旅行します。
AirAisanの 深圳から 曼谷までの航空券が 安いです。亚航的从深圳到曼谷的飞机票很便宜。
时间がゆるす时、きっと行きます。时间允许的话我一定去。
明日に航空券を予約します。明天我预定机票。
- 38
- 2
- 2
중국의 요리
저는 요리법을 배우는 것을 좋아합니다.
평일에 시간이 나면 새로운 반찬 한두가지를 배웁니다.
천진에 있었을때 한국 요리를 많이 먹었습니다.
그래서 한국 요리법도 배웠습니다.
이자리에서 오늘 만들는 반찬을 소개해 드리고 싶어합니다.
...
- 94
- 3
- 2
私のむしょうけんけつしょうです。
私は けんこうです。（私は 元気です。）我很健康。i am very healthy.
だから、私のちけつが いいですよ。所以我的血很好！so my blood is very good.
需要があること 人を 助けできる望みます。我希望能够帮助有需要的人。i ...
- 73
- 1
- 2
中国に 今日は とくべつないちにちです 。
中国に 今日は とくべつないちにちです 。在中国 今天是个特别的日子。
どうして？为什么？
しゅくじつでは ありません。也不是节日呀.
でも、今日は ごがつ にじゆうにちです。但是今天是5月20日。
中国語で ５ ２ ０を 言う時、”我爱你。【愛いしです（i...
- 113
- 4
- 2
오늘은 특별하는 날입니다.2011년 5월20일
오늘은 2011년 5월 20일입니다.
인터넷에서 이 날에 관한 말이 많이 있습니다.
왜 그런지 알겠습니까?
ㅋㅋ
5 2 0는 중국어로 말하면 "我爱你（사랑해요）"의 바름이 같습니다.
그래서 젊은들이 이...
- 91
- 2
- 1
iphone5 VS sumsung galaxyS2
요새 iphone핸드폰이 중국에서만 아니라 전세계로 열풍이 불고 있습니다.
주변의 친구들은 iphone3이나 iphone4를 사용하고 있는데 iphone5바로 나오는 소식을 들으면서 iphone5를 사야 겠다고 말했습니다.
미친...
- 117
- 2
- 4
막 사는가 봐.
아무 이유가 없이 컴퓨터 앞에서 온 밤에 앉았어요~
아무 것도 하지 않고 그냥 한 webpage를 쳐다 봤어요
혼자서 자기를 질문했어요.
기가 막혔어.."난 지금 뭘 생각하고 있어요?"
아무거도 생각하지 않지만...
- 403
- 2
- 5
けんけつを する。
ちようしやが 好きくない。我不喜欢打针。
しかし、けんけつは 意味があります。但是献血有意义。
痛くても我慢なければなりません。痛也要忍着。
- 34
- 0
- 2
<싱글의 이유>
越长大，越难和另一个人在一起。
크면서 남과 같이 있는 게 더 어려워진다
不是因为条件。
조건은 이유가 아닌다
还是有人喜欢你，你也活得比以前更好，不再那么任性，更像在投资的艺术品。
아직도 누군가 너를 좋아하고 너는 예전보다 더 잘 살고 있으며...
- 283
- 3
- 2
