Ex-co-worker passed away.

  •  
  • 44
  • 1
  • 2
  • English 
Jun 13, 2018 14:04
Ex-co-worker passed away.

He was 35 years old. It's too young to pass away.
I knew he got surgery two or three years before.
But I though it was benign and he has been getting better.
So it was unexpected news and I was really shocked.
My 6-year-old daughter liked him a lot when she was 3 (we used to hang out together then).
We're going to see him tonight.
("お通夜", it's a ceremony held the night before the day of funeral.)
元同僚が、35歳という若さで亡くなりました。
何年か前に手術をしたことは知っていましたが、良くなっているものと思っていました。
突然の訃報にとてもショックです。
6歳の娘が3歳くらいの頃よく遊んでもらっていて、娘も彼のことが大好きでした。
今晩、娘を連れてお通夜に行ってきます。