アパートでキャンピングする。。。

  •  
  • 84
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Aug 15th 2010 23:45 引越し
じゃ、 ついに家具を全部あげてしまった。よかった。今、安心できる。
So, I finally got rid of my furniture. Now I can relax.

でも、家具がなかったら、今、私の部屋にキャンピングする。(笑)
But, since I don't have furniture, I have to camp in my room.

ベッドとして、ヨガマットだ! それの上に、毛布が一つしかなくて枕がある。大変なー。ほんの2日しかない。
My yoga mat is my bed and all I have now is a blanket and a pillow. It's rough, but only 2 days left!

Urban Jungleでしょうね。
It's kinda like a Urban Jungle.

両親の家にすごく柔らベッドがあり、待ち遠しい!
At my parent's house there are super comfy beds. I can't wait!