FandeBach's entry (9)

Post an entry now!
FandeBach Premium

カナダ物語７９部

カナダ物語７９部 １５０ページから１５１ページ 「サイモン・フレージャ」 ［太平洋の」海の先住民は、［冒険者の］アレクサンダー・マケンジーに、最近“マクバ”という船員に訪れてもらったことを言いました。その“マクバ”は本当にジョージ・バンクーバー船長でした。マケ...
  •  
  • 117
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Dec 17, 2010 11:04
FandeBach Premium

カナダ物語７８部

カナダ物語７８部 １４６ページから１４７ページ 「カナダから歩いて来ました」 １７９３年６月、バンクーバー船長は、べラ・クラという場所の近く入江を探検しました。この入江はディ―ン海峡という名を付けました。もし、その所で６週間を待ったら、素晴らしい会合になって驚...
  •  
  • 147
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Dec 15, 2010 21:53
FandeBach Premium

カナダ物語７７部

カナダ物語７７部 １４５ページから１４６ページ 北西カナダに沿ってすべての喧嘩は、先住民の部族長と交換者だけではありませんでした。英帝国とスペイン帝国は衝突したことがあります。スペインは、数百年間、チリやメキシコからフィリピン諸島まで植民地が多いので、太平洋は自...
  •  
  • 141
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 15, 2010 09:35
FandeBach Premium

カナダ物語76部

カナダ物語76部 144ページから145ページ 鮭はカナダ北西海岸の雨林の先住民にとってお金でした。一番お金持ちは、一番釣りの場所を支配する部族長のご家族でした。部族長は、力持ちでした。偉い服を着たり、素晴らしいカヌーに乗ったり、偉い祖先やお守りの幽霊を誇るトー...
  •  
  • 95
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Dec 13, 2010 20:27
FandeBach Premium

カナダ物語７５部

カナダ物語75部 144ページ 「ニンスチント」 ブリティッシュ・コロンビア州から海の方に進むと霧で覆われたクイーン・チャロッテ島々があります。先住民のハイダ人の国です。島々は、ハイダ語で「ハイダ・グワリ」と呼ばれています。 昔、太平洋の北西海岸の海でハイダ...
  •  
  • 179
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Dec 13, 2010 08:07
FandeBach Premium

カナダ物語74部

カナダ物語74部 142ページから144ページ 「鮭の人々」 北アメリカの先住民の中では、北西カナダ海岸の人々がユーニックでした。山や深い谷を刻んだ川の世界に住んで――島々や湾やとっても険しい側の峡湾の国でした。太平洋から大きいな雲が到来するから、緑な茂ってい...
  •  
  • 113
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Dec 12, 2010 18:13
FandeBach Premium

カナダ物語71部

「久しぶりです。前の訂正にとっても感謝します。これからカナダ物語の通訳です。おねがいします。」 カナダ物語71部 第六課 山と海 １３８ページから１３９ぺージ 山と海の間に北アメリカの北西側のユックウォートという小湾で長くて緑なケルプが浮いていまし...
  •  
  • 88
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 11, 2010 08:14
FandeBach Premium

カナダ物語第７３部

カナダ物語第７３部 １４１ページ 「“フ・サン”への旅行」 中国からフ・サンは遠い国でした。到来するために日が出る方向へ二万里で進めなければなりません。それなのに、フイ・シンという人はフ・サンの人々に仏教を教えるために出発しました。 “永久由来”という年...
  •  
  • 151
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Dec 10, 2010 14:06
FandeBach Premium

カナダ物語７２部

カナダ物語第７２部 １４０ページから１４１ページ ヌートカの交換者 ヌートカトイ場所は間もなく地図に現れました。商品船は、ロンドンやボストンや広東から北西カナ海岸まで航行しました。ある船インペリアル・イーグル（帝国鷲）の中で１７歳のイギリス人の女の人フランセス...
  •  
  • 196
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Dec 10, 2010 14:02