Journal
 
 
Photo Album

Mortimer's entry (12)

Post an entry now!
Mortimer

まさかの出会い

*ちょっと変なテキストですが、びっくりとかみたいな決まった形の副詞を練習したかったテキストですからね* 朝、いつものように目覚まし時計がきっちり7時に鳴った。でもやっぱり、起きるのは辛かった。私はのっそりベッドから出た。足がどっしり重かったが、キッチンに向かって、コー...
  •  
  • 175
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Feb 1, 2017 14:28
Mortimer

日本のブログに頼む

拝啓 管理人様、 件名:ビデオがシェアーされたいでございます。 いつもお世話になっております。 私はフランス人で、日本語が苦手でございますので、すみません。 去年5月、友達と日本に参りまして、ビデオを作りました。このビデオの内容は海外で有名な場所で、ほとんど...
  •  
  • 245
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jun 19, 2014 07:34
Mortimer

手紙を直していただけませんか

平成26年1月30日 拝啓 寒さひとしお身にしみる今日このごろ、いかがお過ごしていらしゃいますか? 私は今、ボルドー第三大学の日本語の二年大学生です。来年、名古屋外国語大学に留学するために適用します。 国際ビジネスを卒業してから、大学で日本語を習いに入学...
  •  
  • 363
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Jan 31, 2014 04:21
Mortimer

試験の会話

ティフェン: あのう、ジョゼさん、ちょっと聞きたいことがあるんですが… ジョゼ: はい、どうぞ。 ティフェン: ジョゼさんは日本に行ったことがありますね。実は、夏休みに私は日本へ旅行しようと思っています。 ジョゼ: えっ、すごいですね。 ティフェ...
  •  
  • 245
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Nov 30, 2013 04:11
Mortimer

男性の喋り方 - 普通形

大学では、丁寧体だけ習った。 この話し方は友達とちょっと不適切だ。でも、普通体はもっと難しいと思う。特に男性と女性の話し方の違い。 終助詞の質問がある: 例: 父帰ったノ? この「ノ」は女性の話し方だけだの?適切な場合、男性はどうやって質問を聞く? ...
  •  
  • 629
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Sep 3, 2013 19:19
Mortimer

日本についてビデオを作りました!

5月は友達と日本にいました。すごく楽しかったです。 友達はビデオを作りました。私は手伝いました。 見てください!ご友達に見せてください! ビデオはこちらです : http://vimeo.com/67484942
  •  
  • 227
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jun 7, 2013 04:17
Mortimer

日本の旅行について

私は既に飛行機のチケットを買って、JRPASSを受けて、ホテルが予約しました! 5月は日本です! 大阪に着きます。そこに10日に泊まります。大阪から、九州地方や関西地方に旅します。新幹線で福岡に行きたいですが、一日が足りますかな。その後、東京のホテルに泊まって変...
  •  
  • 319
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Mar 31, 2013 02:09
Mortimer

日本に戻る

(普通体で) きっと5月もう一回日本に行く。嬉しい! 俺の友達は初めて行くから俺と行きたいと言った。 全国訪問したい。だから、JR PASS買わなきゃ! 俺は、日本にいる時、練習ができる!確かに、友達は日本語全然話せない。もちろん、俺は日本語がペラペラじゃ...
  •  
  • 394
  • 16
  • 4
  • Japanese 
Mar 2, 2013 22:16
Mortimer

作文の宿題:週末

私は週末の土曜日、友達とレストランで晩ご飯を食べに行きました。 「ふふ」の近くにあるレストランは日本料理を作っています。 「Un Soir à Shibuya」という名前です。 美味しかったですが、ちょっと高かったです。 久しぶりのお好み焼きを食べま...
  •  
  • 1871
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Feb 28, 2013 01:52
Mortimer

日本語の勉強

僕はボルドー第3大学で日本語を勉強していますから,長い間時間書きませんでした。 上達したと思います。 漢字の授業はとてもおもしろいですが、ちょっと難しいです。 漢字がたくさんありますからね。 一年生の中で、フランス人と日本人女の人がいます。日本語はぺらぺ...
  •  
  • 402
  • 6
  • 4
  • Japanese 
Jan 13, 2013 06:38
Mortimer

日本の旅行 (1) - 東京

先月で僕と僕の友達は日本に行って、すごかったです! 午前でボルドーからアムステルダムまで飛びました。アムステルダムを訪問してから、東京へ飛びました。飛行はとても長かったです! 最後に成田に到達しました。 蒸し暑かったですよ! 私達のホステルは中野に有りま...
  •  
  • 430
  • 9
  • 7
  • Japanese 
Aug 18, 2012 01:14
Mortimer

はじめまして With native lang

こんにちは、 僕はフランス人です。ボルドから来ました。僕の名前はジョゼです。二十二歳です。 日本語を学ぶたいけど始めたところです。 3週間に7月に日本にいきました。東京と京都と大阪に訪問をしました。すごかった!もう一度日本に行きたいけどお金を必要とします。 ...
  •  
  • 384
  • 12
  • 5
  • Japanese 
Aug 2, 2012 22:17