Fitz's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

49
Entries Written

336
Corrections made

268
Corrections received

367
Friends

About me

被查关于我的改正:改正方式
红色的:需要改写
蓝色的:建议改写
灰色的:你写的词不需要,所以你可以删除这个词

Quick reference regarding my corrections:
Red: is required edit.
Blue: recommended edit
Gray: a word that you wrote that is unnecessary and that you can omit

我叫傅杰文。我之前一年半在用Lang-8。在这里我遇见很多新的朋友。你只管加我的,Twitter,Facebook,Skype和我QQ(1409981553)。所以我们可以一直保持联系,不仅仅是在这个网站!

我也试试为我各位改写,写新你的全文章因为英文是我的母语。这样我不仅修改了你写的句子,你还会得到一篇用你的题目但是是英文思维方式来写的文章。可能你会学到一些东西!


I am James Fitzgerald. I have been using Lang-8 for over a year and a half now. I have met many friends here and I hope to meet many more! Feel free to add my twitter, facebook, skype or even my QQ at 1409981553 if you want to stay in touch not only using this website!

I am also trying for each of my corrections to post an entire re-written essay that I would write as a native speaker. So you not only have your revised sentences but a your essay topic written by a native speaker. Maybe you'll learn something!



Read more

Latest entries

Fitz

文人畫:椰子樹 With native lang

漢語 浩瀚之舉座 安瀾地櫚颭著 隨意壯美羅布 它的想要是它弧度 葉像羽一樣蘤了 好像它要上天 人間一個願望 棕櫚樹颭著 統統都統一 在齊根,這些不可數荄 無邊無際得角 新的旅程提供 颭總很清風 終點哪裡啊 然後訓迪...
  •  
  • 35
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Jul 5, 2014 16:26
Fitz

故舊不棄 With native lang

有些人統統沒有禮貌。朋友們只問尊重我。我告訴你們故舊不棄,我在乎我的貼心朋友。但是你棄了我,我試著看破錯誤,我了解你不再乎我。你說兩,三,四朋友比一個更又重要又有很有意思。你太天真,你不會相比朋友和朋友。我眼看會人間蒸發了你的生活,拜拜,故舊。
  •  
  • 53
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jun 23, 2014 14:37
Fitz

滑滑板非常危危險險

如果我的句子是錯的,這個文章必須要用有些法語,比如說“在滑滑板非常危危險險基礎上,我建議人還沒開始滑滑板。” (在。。。基礎上), 明白嗎? 在1940年左右,某個人發明初個滑板,但是所有的人都不知道誰發明了初個滑板 。 現在千千萬萬人滑滑板。滑板人把比較型板身的滑板...
  •  
  • 178
  • 8
  • 5
  • Mandarin 
May 1, 2014 00:53
Fitz

一件特別很有意思的事情。

最近我查資料一件特別很有意思的事情。我上清朝與明朝文課,在我學習清朝與明朝文旅途中,當得知文人畫,我表現出極大得興趣。我不再了解我,我愛看看文人畫。這麼美啊,我受不了。 恐怕朋友們覺得我又奇怪又瘋狂因為我是外國人不是中國人。但是我的朋友們,Rachel和贝洁想要我的文...
  •  
  • 144
  • 5
  • 7
  • Mandarin 
Apr 29, 2014 15:18
Fitz

保護環境面試 With native lang

你好,大偉,你不遠方里來到中國,今天是你到北京的第一個晚上,對不對? 是哦,我是來自美國,你是對的,我一下坐飛機就去到了你的跨國公司面試。 哦,我發現我真的不認識你,我覺得你從澳洲來的,你從哪個城市來的?你丫不是波士頓的嗎? 是啊,我的家鄉是波士頓。 ...
  •  
  • 138
  • 1
  • 7
  • Mandarin 
Apr 28, 2014 06:42
Read more