壊れたエアコン

  •  
  • 402
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Aug 1, 2012 11:15 日语,汉语,租房子,房东
私の友達は部屋を賃借りました。なかなか北京の中心地で、値段も合理的で、場所もよかったんだ。
でも、先日、部屋のエアコンが壊れたが、友達は家主にエアコンが修理された。
家主は、壊れたエアコンの責任を担当しませんと言った。
仕方なかったね~~そんな熱い天気で、エアコンがない。
家を引っ越すと思ったが、よく新しい部屋を探し難かったんだ。
困ったね~賃借りする部屋で、エアコンが壊れたら、家主から修理しない??
おかしいな~~
皆さんのところで、こんな家主があるの?
我的朋友租住了一个房子,在北京比较中心的地方,价格合理,位置也不错。
但是前几天,房子的空调突然坏掉了,朋友联系房东让她修空调。
可是房东竟然说,空调坏了不是她的责任,她不负责修。
朋友很无奈,这么热的天气,却没有空调。
想搬家,又找不到合适的新房子。
难道,租的房子空调坏了,不应该房东修理吗?
真是奇怪!
你们那里的房东也这样吗?
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app