Journal
 
 
Photo Album

cabugli's entry (22)

Post an entry now!
cabugli

一个问题。

请问,用汉语什么说: My father has been retired for 5 years. My father is retired since 1992. My mother is a housewife. My brother ha...
  •  
  • 443
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jul 31, 2012 05:43
cabugli

一些句子。 4

(1) 请问,老师,您有时间吗?我想问您一个问题。 (2) 王老师教我们汉语语法。 (3) 朋友生日时,我送他一本书。 (4) 我不会用电脑,你能教我用吗? (5) 跟他学英语,我要付他钱。
  •  
  • 509
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Jul 29, 2012 18:37
cabugli

先……然后…… 的句子

她先看书,然后看看电视。 你先学语法,然后写汉字。 我对孩子们说:先做作业,然后可以玩玩儿。
  •  
  • 1643
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jul 29, 2012 02:10
cabugli

从……到…… 的句子

从我家到工作开车要一刻钟。 从大学到图书馆你走路去吗? 从晚上七点到八点我们吃饭。
  •  
  • 451
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jul 29, 2012 02:08
cabugli

一个问题: 岁/岁数

请问,我有一个问题: 什么时候用》?“岁”,什么时候用“岁数”,我没明白。 谢谢你们。
  •  
  • 440
  • 5
  • 0
  • Mandarin 
Jul 29, 2012 00:49
cabugli

一个问题: 工作中

请问,《工作中》用英语(或者意大利语)怎么说?
  •  
  • 391
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jul 28, 2012 20:37
cabugli

《意大利的结婚礼》

每一年在意大利有500,000人决定组成一个家庭,但是2005年只举行了250,000场婚礼,所以很多意大利人没结婚就同居。 从1972年到今天婚礼减少了:1972年举行了400,000场婚礼,2005年举行了250,000场。此外,人们结婚的平均年龄增加了:男人的平...
  •  
  • 406
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 18:39
cabugli

《我在意大利认识的一个中国移民》

我常去我家附近的中国餐馆,因为他们的菜又好吃又便宜。这家餐馆叫“城市快乐酒家”。餐馆的老板很热情,他姓诸,他的意大利名字是 Michele 。他和王秀丽,Giulia 已婚的,他们俩也有一个女儿叫 Alessia:她跟我小女儿一直玩玩 。我跟他们交朋友了。我们去餐馆的...
  •  
  • 476
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 18:38
cabugli

一几课文

(1) 我去了中国两次:第一次去中国的时候,我12岁,跟爸爸、妈妈一起去 过;第二次一个人去过,那里旅游了一个月。 (2) 我们以前常去那家中国书店买书,有时候一个月去了两三次。现在我们 学校旁边有是开其他新的书店,所以不常去那儿了。 ...
  •  
  • 437
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 18:37
cabugli

《我的城市》

我的城市是罗马,意大利的首都,也意大利的政治文化中心。 罗马是非常古代的,有很多博物馆和古罗马帝国的古迹。还有不少喷泉、花园和公园:博盖塞别墅(Villa Borghese)、托洛尼亚别墅(Villa Torlonia)、潘菲利别墅(Villa Pamph...
  •  
  • 415
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 18:28
cabugli

一几练习。

(1) 记者:你们好,我在意大利罗马,这个是一个中国移民。你好,先生, 你叫什么名字? 倪友林:你好,我叫倪幼林。 记者:你来罗马多长时间了? 倪友林:七年了。 记者:你做什么...
  •  
  • 577
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 18:24
cabugli

《遵守时间》

意大利人一般不遵守时间。我朋友们和亲戚们常常迟到,他们让我生气因为我从来不迟到:我有一个约会的时候,我到约会半个小时前,我也许有一些中国祖先! 我觉得不遵守时间是意大利的坏习惯。 我有一个约会的时候,为了不生气,约朋友半小时前见面;比如要是八点约...
  •  
  • 419
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 18:21
cabugli

《我的爱好》

我对古典音乐很感兴趣:非常喜欢歌剧,最喜欢的作曲家是贾科莫•普契尼(Giacomo Puccini) 和理查德•瓦格纳(Richard Wagner)。我也喜欢交响乐,对我来说德米特里•肖斯塔科维奇(Dmitri Šostakovič)是一个很有意思的作曲家...
  •  
  • 1050
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 17:58
cabugli

一些句子。 3

1. 我哥哥有一个女朋友;她不太漂亮,但很热情,也很聪明。 2. 我班有很多女学生;男学生不多。 3. 这杯茶太甜了,我不想喝。 4. 你什么时候来我家拿汉语词典? 5. 上课的时候,我喜欢问老师问题,但是不太喜欢回答问题。 6. 星期六我...
  •  
  • 301
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 17:20
cabugli

一些句子。 2

1. 我喜欢看电影、看书,也很喜欢学习汉语。 2. 我喜欢开玩笑。 3. 我的性格很开朗,我也是一个现实的人。 4. 我每天八点吃晚饭。 5. 我很喜欢蓝色的和绿色的。 6. 我晚上有时候看书、有时候看电影、有时候学汉...
  •  
  • 411
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 17:18
cabugli

买词典和报。 (A 是一个人,B 是书店的老板)

A: 你好。我想买一本《意汉词典》,你有没有? B: 我有这种 89 元。 A: 那本太贵了!有便宜一点儿的吗? B: 有那种 73 元,行吗? A: 行吧。 B: 您要别的东西吗? A: 还要《人民日报》。 B...
  •  
  • 320
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 17:15
cabugli

买毛衣。 (A - B 是朋友,C 是售货员)

A: 明天是保罗的生日。我们给他送一件毛衣。 B: 行吧。 A: 这件红的怎么样? B: 很漂亮,我觉得正合适。我也喜欢那件白的。多少钱? C: 这件红的 28 块,那件白的 30 块。 B: 送保罗这件红的不错。 A:...
  •  
  • 435
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 17:06
cabugli

买牛仔裤。 (A - B 是朋友)

A: 我想买一条裤子。 B: 你看看那条牛仔裤。 A: 我喜欢这个样子。有什么颜色的? B: 只有深蓝色的和黑色的。 A: 那条深蓝色的多少钱? B: 78 块。 A: 太贵了!我没有这么多钱。 B: 好吧。我们...
  •  
  • 326
  • 2
  • 0
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 17:04
cabugli

我家的一个星期

星期一:从四点半到六点我写汉字,然后送我儿子去体育馆:他做功夫。 星期二:在家听中国口语光盘或者全家一起去散步。 星期三:我先写汉字,然后送我儿子去功夫体育馆、送我大女儿去跳腹部舞 (danza del ventre)、送我小女儿去游泳池花样游泳 (...
  •  
  • 296
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 17:00
cabugli

我的一天

早上六点三刻我和我孩子们起床,我们吃早饭。我先开车送孩子去学校,然后去工作。 从上午八点到下午四点一刻我工作。 中午我在公司吃午饭。 下午四点一刻我回家。在家我帮助我孩子们做作业,我也学汉语。 晚上晚饭后,我先看电影或者看书,然后睡觉。
  •  
  • 497
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Jul 27, 2012 16:59