初めての日記
- 53
- 4
- 3
皆さん、はじめまして。 ダークと申します。これからよろしくお願いします ^^
日記を書いたことがないから、実は何を書けばいいのかよくわからないので、とりあえず自己紹介から始めたいと思います。
オーストラリアのメルボルーン出身ですが、一年半ぐらい前から日本の最も有名な英会話の一つで英語の講師として働いていて、今は東京に住んでいます。
結構前から日本語を勉強してきたが、残念ながらまだそんなに上手になっていないので、この日記を始めることに決めました。
日本語の表現力や語彙などを増やすため、これからこの日記にいろんな話題について書いていきたいと思いますけど、今はもう深夜12時を過ぎましたし、あした朝早いので、今日はここまでです。
皆さんの添削やアドバイスを待っています。よろしくお願いします。
日記を書いたことがないから、実は何を書けばいいのかよくわからないので、とりあえず自己紹介から始めたいと思います。
オーストラリアのメルボルーン出身ですが、一年半ぐらい前から日本の最も有名な英会話の一つで英語の講師として働いていて、今は東京に住んでいます。
結構前から日本語を勉強してきたが、残念ながらまだそんなに上手になっていないので、この日記を始めることに決めました。
日本語の表現力や語彙などを増やすため、これからこの日記にいろんな話題について書いていきたいと思いますけど、今はもう深夜12時を過ぎましたし、あした朝早いので、今日はここまでです。
皆さんの添削やアドバイスを待っています。よろしくお願いします。
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| July (1) |
結構前から日本語を勉強してきましたが、残念ながらまだそんなに上手になっていないので、この日記を始めることに決めました。
結構前から日本語を勉強してきたのですが、残念ながらまだそんなに上手になっていないので、この日記を始めることに決めました。
きたが ←普通の文 きたのですが ←敬語の文
日本語の表現力や語彙などを増やすため、これからこの日記にいろんな話題について書いていきたいと思いますけど、今はもう深夜12時を過ぎましたし、あしたの朝は早いので、今日はここまでにしておきます。
元の文でも十分理解できますよ。(^^)
I am studying English.
I understand your Japanese. There are no problem.
Please become a friend.
凄く日本語が上手ですね!
お互い語学の勉強頑張りましょう!