We Have to Prioritize Health over Anything Else! 健康第一です!

  •  
  • 165
  • 21
  • 6
  • English 
Dec 8, 2019 16:51
I've been sick for a few days.
ここ数日間、病気にかかっています。

I have a mild fever, headache, and sore throat; I have a cold.
微熱、頭痛、喉の痛みがあるので、風邪をひいてしまいました。

This evening, I was supposed to attend the meeting with my seven classmates to organize our next high school class reunion whiich will be held in 2020, but I wasn't able to do it.
今晩、2020年の高校同窓会を企画する幹事会に参加するはずでしたが、行けませんでした。

Also, I had to cancel my hair salon appointment.
さらに、美容院の予約もキャンセルしなければなりませんでした。

It can't be helped because I wasn't able to sleep at all last night, so I decided to stay in bed to have a good rest all day long.
昨夜は一睡もできなかったので仕方なく、今日一日はベッドでゆっくり休むことにしました。

Although I bought cold medicines, nutritional drinks, and lozenges at a pharmacy near my house yesterday and have taken them, they haven't worked well quickly.
昨日、家の近くの薬局で風邪薬、栄養ドリンク、トローチを買って服用していますが、素早い効き目はありません。

American medicines, such as Tylenol and Advil relieve the symptoms of cold and headache immediately, but unfortunately, I run out neither of them now.
アメリカの薬、タイレノールやアドビルが風邪や頭痛の痛みなどの症状を素早く和らげてくれるんですが、残念ながら今切らしています。

Having said that, somehow I'm getting a little better, I wrote this entry with my phone.
そうは言っても、何とか少し良くなって来たから、この投稿を携帯で書きました。

I hope you guys are healthy.
皆さんは健康でありますように!