Jesse's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

70
Entries Written

367
Corrections made

259
Corrections received

213
Friends

About me

I'm an American who lives in Pennsylvania. I'm half German, a quarter Swedish, and a quarter Irish by blood. I love language, history, and learning about the world, but I especially love Japanese culture.

I've been to Mexico, Japan, Canada, and the Bahamas so far. I hope to go back to Japan soon!

My hobbies include video games, reading about current events, technology, ancient war history, and mixed martial arts. My German study is currently on hold until I get a better handle on my Japanese.

Message me anything if you want, I'll definitely respond.

~よろしくおねがいします。

http://www.facebook.com/jesse.meiser

Read more

Latest entries

Jesse

Is this sentence correct? With native lang

見つかった英訳は無礼に聞こえる。
  •  
  • 22
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jul 24, 2014 09:30
Jesse

日記日記日記日記! With native lang

この頃、日本語だけで考えることをやってみてる。さあ、大変なもんだ!一人ぼっちってすぐ出来るが、一日中英語を話した人は僕によく喋るんだ!だから集中が無理だろう。ちなみに、近いうちに日本にまた行くと思う。!そして練習を頑張るしかないね!
  •  
  • 32
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jul 18, 2014 14:07
Jesse

My Dog the Paradox: Comic Translation Practice (Part 1.) With native lang

僕の犬は、逆説のものだ 僕の犬は車と清掃車と飛行機のことを気にしないが、 ヘアドライヤーをすごく恐れてる。 彼は熊やムースなど全然怖くないけど、 猫と目を合わせられない。 僕の犬は金玉を洗わない限り、 清潔の興味がまったくない。 彼は僕の会いた...
  •  
  • 29
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Jul 15, 2014 12:35
Jesse

American Cartoon Translation Practice! With native lang

やあみんな!人気なアメリカの漫画を翻訳してみます!      では、ページ1スタート! マラソン走者が「壁にぶち当たる」と言う現象をよく言い表します。 「壁にぶち当たる」とは、体力と精神をまったく尽くしたポイントです。 それは信じらなくて、ざ・ブラチ...
  •  
  • 94
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jun 7, 2014 12:57
Jesse

英語を学ぶ便利なアプリ With native lang

すごくいいアプリのコースが出たばっかりですよ!とりあえず日本語を学ぶタイプがなくて、残念と思いました。。。そうね まああとにかく、朗報を持ってます!僕は英語を学ぶコースを使って感心しました。アプリの名前はDuolingoです。まだベータでもダウンロードすることを勧めま...
  •  
  • 71
  • 3
  • 1
  • Japanese 
May 10, 2014 13:50
Read more