Impressions of America trough My Short Trip

  •  
  • 561
  • 15
  • 6
  • English 
Jun 19th 2012 13:07 experience trip american
I usually write entries on Mondays, but yesterday, I couldn’t, because I was on a plane.
I went on a trip to Los Angeles and Las Vegas for 5 days.
There are several things I wondered during the trip.

1. How come they like gummi candy with a shape of worms? Even though they are colorful but their shape is still gross. I don’t feel like picking them up and put them into my mouth.

2. How come American coins don’t have the number on them to show how much they’re worth. For example, Japanese 10-yen coins have big “10” on them, so do other kinds of coins.
However, American coins have only small letters like “five cents” on them and the letters are often too abraded to read. Five-cent coins are bigger than ten-cent coins and this confuses me as well.
I guess that’s why American people don’t like to use coins. I eventually came to use my credit card instead, and I found it much easier.

3. There was a drink bar at most restaurants I visited, but the drinks are all sweet ones. I hardly found any cold oo-long tea, black tea, or coffee without sugar, which are usually in most drink bars in Japan.
It seems like every American drinks sweet drinks especially cola. Isn’t this habit causing their overweight?

4. When I was walking alone in the downtown in Las Vegas, a man suddenly spoke to me, “Excuse me.” I turned back to him. Then he said, “You dropped your smiles.”
“??” I didn’t know what to say. He continued, “so beautiful….” I ignored him and walked away.
What was he going to do to me? Did he want to have anyone to talk with or anyone to buy something he was selling? Hmm, he didn’t have any goods to sell, though. Maybe he was trying to take me to somewhere.
Anyway, it was wise of me to ignore him, right?
短い旅でのアメリカの印象

私は毎週月曜日に日記を書くのですが、昨日は書けませんでした。なぜなら、私は飛行機の中にいたからです。ロサンゼルスとラスベガスへの5日間の旅行に行っていました。
旅行中、不思議に思ったことがいくつかあります。

1.なぜグミキャンディをミミズの形にするの? カラフルだとはいえ、それでもその形は気持ち悪いです。私はそれをつまみ上げたり、口に入れたりする気にはなれません。

2.なぜアメリカの硬貨には、いくらだかすぐわかるように数字がちゃんと書かれていないの? 例えば、日本の10円玉には大きく「10」と書かれています。他の硬貨も同様です。 
でも、アメリカの硬貨には例えば小さく「ごセント」と書かれているだけですし、それも磨り減ってよく読めないこともしばしばです。 5セント硬貨は10セント硬貨より大きいので、それも私には混乱のもとです。
だからアメリカ人は硬貨を使いたがらないのかしら。 
私は結局クレジットカードを使うようになったし、その方がずっと簡単だとわかりました。

3.ほとんどのレストランにはドリンクバーがありましたが、そのドリンクは全部甘い飲み物ばかりでした。 日本のドリンクバーでは必ずある烏龍茶や紅茶、コーヒーなどの砂糖なしの冷たい飲み物は、アメリカにはほとんどありませんでした。
アメリカ人は甘い飲み物、特にコーラが好きなようです。この習慣が肥満を招くのではありませんか?

4.ラスベガスの繁華街を一人で歩いていた時、一人の男性が突然「すみません。」と話しかけてきました。
 私が振り返ると、彼は言いました。「笑顔を落としましたよ。」 「??」 私はなんと言っていいかわかりませんでした。「とっても綺麗な・・・」と彼は続けます。
私は無視して立ち去りました。
彼は何をしようとしていたの? 誰か話し相手が欲しかったの? 何かを売りつけたかったの? うーん。何も商品は持っていなかったけど。私をどこかに連れて行こうとしたのかな?
とにかく、無視したのは正解ですよね?