test...
- 39
- 2
- 1
Today I took a speaking test at my english institute.
오늘 영어학원에서 말하기 시험을 봤어요.
My teacher is Lindsay, Canadian.
저의 선생님은 캐나다사람인 린지예요.
She evaluated my pronunciation, comprehenshin, grammar, sentence structure and intonation.
그녀는 저의 발음, 이해, 문법, 문장구조, 억양을 평가했어요.
She gave me mostly over 4.0 point but I got the lowest score in my grammar T_T
저는 대부분 4.0 이상의 점수를 받았지만, 문법에서 가장 낮은 점수를 받았어요.
I think my grammar is not bad, because usually I get high score in grammar test.
저는 보통 문법시험에서 높은 점수를 받기 때문에 제 문법 실력은 나쁘지 않다고 생각해요.
But when I'm speaking, I forget it.
그치만 말을 할 때에는, 문법을 잊어버려요.
There are some full sentences in my brain, but I can't take them out of mouth.
머릿속엔 완전한 문장이 떠오르지만, 그 문장을 입밖으로 꺼내기가 힘들어요.
How do you study foreign languages(especially speaking)?
여러분은 외국어를, 특히 말하기를 어떻게 공부하시나요?
Do you know easy ways to learn them?
외국어를 쉽게 공부할 수 있는 방법을 혹시 알고계시나요?
----------------------------------------------------------------------------------------------
I wrote it both english and korean for my friends who study korean language =)
오늘 영어학원에서 말하기 시험을 봤어요.
My teacher is Lindsay, Canadian.
저의 선생님은 캐나다사람인 린지예요.
She evaluated my pronunciation, comprehenshin, grammar, sentence structure and intonation.
그녀는 저의 발음, 이해, 문법, 문장구조, 억양을 평가했어요.
She gave me mostly over 4.0 point but I got the lowest score in my grammar T_T
저는 대부분 4.0 이상의 점수를 받았지만, 문법에서 가장 낮은 점수를 받았어요.
I think my grammar is not bad, because usually I get high score in grammar test.
저는 보통 문법시험에서 높은 점수를 받기 때문에 제 문법 실력은 나쁘지 않다고 생각해요.
But when I'm speaking, I forget it.
그치만 말을 할 때에는, 문법을 잊어버려요.
There are some full sentences in my brain, but I can't take them out of mouth.
머릿속엔 완전한 문장이 떠오르지만, 그 문장을 입밖으로 꺼내기가 힘들어요.
How do you study foreign languages(especially speaking)?
여러분은 외국어를, 특히 말하기를 어떻게 공부하시나요?
Do you know easy ways to learn them?
외국어를 쉽게 공부할 수 있는 방법을 혹시 알고계시나요?
----------------------------------------------------------------------------------------------
I wrote it both english and korean for my friends who study korean language =)
My teacher is Lindsay and she is Canadian.
She evaluated my pronunciation, comprehension, grammar, sentence structure and intonation.
I don't think my grammar is bad, because usually I get high scorea in grammar tests.
There are full sentences in my brain, but I can't express it in words.
I don't know any easy ways of learning English..... you can try this program called Rosetta Stone.
There is no easy way of learning a language. As we grow older it gets harder and harder because our willingness and capacity to learn diminishes....
But we can still try!! 학생 파이팅!!
잘 말하고싶어하면 연습해야해요. 영어말은 친구가 있어요? 저는 서울에서 2명 있었어요. 남자 1 명, 여자 1 명 이였어요. 그리고 저는 태권도를 했으니까 한국어를 많이 말했어요!
amandatakesoff / I think so. But not many foreigners in Daegu where I live in T_T