Matilda's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

13
Entries Written

50
Corrections made

38
Corrections received

17
Friends

About me

Hi, I'm Matilda! I'm 24 years old and I'm from southern Sweden. I studied in Stockholm for three years and got a Bachelor's degree in political science (security policy). I have also lived in Lithuania and in Germany. Next year I'm hoping to start my Master's studies! Until then, I'm working and studying part-time.

I like: reading, baking bread, cooking food from different countries, going to the theatre, travelling. I'm also a fan of figure skating!

If you would like to practice Swedish or English just send me a message! Or if you'd like to help me practice my Japanese or German, I'd be really happy :)

こんにちは、マティルダです!24才で、スウェーデンの南の出身です。ストックホルムで3年間勉強しました:政治学(安全保障学?)は私の専攻です。ドイツとリトアニアにも住んでいました。来年、修士の勉強を始めます。今はバイトと語学と史学を頑張っています!

好きなもの:小説、パンを焼くこと、料理、演劇をみること、旅行すること、フィギュアスケート。

もし、あなたが英語やスウェーデン語の練習をしたいなら、メッセージを送ってください!私も、日本語の練習をしたいです!

Hej, jag heter Matilda! Jag är 24 år gammal och kommer från södra Sverige. Jag pluggade i Stockholm under tre år och tog en kandidatexamen i statsvetenskap (säkerhetspolitik). Jag har också bott i Litauen och Tyskland. Nästa år så hoppas jag att jag kan börja mina mastersstudier! Tills dess så arbetar jag och pluggar halvtid.

Jag tycker om att: läsa, baka bröd, laga mat från olika länder, gå på teater och att resa. Jag är också ett fan av konståkning!

Om du skulle vilja öva på svenska eller engelska så skicka bara ett meddelande! Eller om du skulle vilja hjälpa mig med att träna min japanska eller tyska, det skulle jag verkligen uppskatta :)


Read more

Latest entries

Matilda

今日はいい日です。

今日はいい日です。なぜなら大事な何かを気づいた。安心しました!いいことではない。それでも、「よかった」と思いました。 それはプライベートだから、言えることはそれだけです。つまらない投稿ですね。でも、何かを書きたい。ちょっとだけです。 今夜は静かな気分です。私の生...
  •  
  • 70
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Dec 14, 2017 03:30 日本語
Matilda

ネットをサーフィンながら、挑戦を見つけた。

ネットをサーフィンながら、挑戦を見つけた。"100 days language challenge"と言う。面白そうのです、試してみるを決めた。今日は開始!初めての用は5新しい言葉を暗記する。ふつう日は15新しい言葉を勉強する。すれば、今日の数は20言で...
  •  
  • 78
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Dec 11, 2017 18:36 日本語
Matilda

今日、いとこの家に行きます。

今日、いとこの家に行きます。いとこは本当に優しい人です。つらい時でも、彼女はいつも私を助けている。そんなわけで、今日から、もっと感謝を表します!家族は大切ですね。そして今、私は彼女に近くに住みます。もっと会うのは必要でしょう! 今日は彼女の子供の誕生日です。小さなパー...
  •  
  • 121
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Dec 9, 2017 22:43 日本語
Matilda

クリスマスは早く接近するですね。

クリスマスは早く接近するですね。毎年、同じこと;クリスマスプレセントはどうしよう?私の家族とって、一番大切な日はクリスマスイです。だから目的は完璧なプレセント!でも、いつも通りそれが難しいです。 次の使命:料理。スウェーデンのクリスマス料理は豊かなことです。大きなパー...
  •  
  • 90
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Dec 7, 2017 19:24 日本語
Matilda

最近、時の流れを考えている。

最近、時の流れを考えている。たぶん弟のせいです。彼はもう18才;私のかわいい弟が成人になった!彼は私にとってまだ子供っぽいですけど。そして料理が全くできない!でも、法的には大人です。 よく覚えている、彼が子供の頃。私はまるでお母さんであった。いつも、彼を幼稚園に迎えに...
  •  
  • 65
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Nov 17, 2017 17:38
Read more
See all

Group

1052
Threads

179166
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

217
Threads

170525
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...