我的侄儿。

  •  
  • 414
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Dec 31, 2012 05:16
我刚才泡一杯茶,我现在要写一点汉字。我在觉得“我应该写什么?”我昨天关心我哥哥的孩子们。它们(我应该写‘它们’‘他们’还是‘她们’我说关于两个女孩子喝一个男孩子的时候?)非常乖。我们玩游戏。我看书对它们。不过我的侄儿不能睡觉。我躺下了旁边他,他的床上。他许久说跟我。我安慰了他。最后他睡觉了。我很开兴。他只四岁。我回来爱尔兰的时候他不记得我。不过他现在认识我。他也真喜欢我。

明天是春节晚会。我的彭耀要去Galway(一个地方在东边爱尔兰)。我可能参加他们但是我一点病了所以我不指导。我现在快要和我的茶。

再见。
I just made a cup of tea and now I want to write some Chinese. Right now I'm thinking 'what should I right about?' Yesterday I looked after my brothers children. They (Should I say ‘它们’,‘他们’ or ’她们‘ when I'm talking about two girls and one boy?) are incredibly well behaved. We played board games. I read to them. But my nephew couldn't sleep. I lay down next to him on his bed.He talked to me for a long time. I comforted him. Eventually, he fell asleep. I was so happy. He's only four years old. When I returned to Ireland he didn't remember me. But now he knows me and likes me.

Tomorrow is New Year's Eve. My friends are going to Galway (a place in the west of Ireland). I might join them but I'm a little sick. Now I'm about to drink my tea.

Goodbye.