It's You that Aim a Leader

  •  
  • 410
  • 1
  • 1
  • English 
Jul 20, 2012 16:25
I read a journal written by a young Chinese on this site.
He said that he don't want to be a leader.
His desire isn't money or position.
He wants only to lead a common, easy life.

He is so good at Japanese that I think he must be talented.
If talented people doesn't take a leader, it's the subordinates that will have a hard time.
He may not be interested in money or position.
So is he, I wrote a comment that I hope he should aim a leader.





私はこのサイトである中国の若者が書いた投稿を読みました。
彼は人の上に立ちたくはないと言います。
彼の望みは金や地位ではなく、ただ普通の、楽な暮らしをしたいだけだと。

彼は非常に日本語ができるので、とても才能がある人だと私は思います。
もしも才能のある人がリーダーを目指さないとなると、迷惑を受けるのは下の人たちです。
彼は金や地位に興味がないのかもしれません。
だからこそ、私は彼にリーダーを目指してほしいと感想を述べました。