第一次考试:第4-5部分

  •  
  • 543
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
Jan 6, 2013 02:55
4、去一家寿司店或者此类的。平常,在瑞典,那个饭馆没有日本雇员,有中国的。试试你学了的短语。我试过几十倍,每次出纳员的眼睛光中闪烁,当它实现我会说她的母语。

5、与你自己假的会谈,联系请示你想学。比如说,我学了“口语”之前学“救护车”,因为我知道我不需要用中文叫救护车之前问“是口语吗?”你偶然发现一个词不知道怎么说的时候,记下,你有10到20个次的时候,把那些词摆在Memrise里,于是有那天的词汇表。
4) Visit a sushi restaurant or such once in a while. Most of the time, in Sweden, those restaurant don’t have Japanese employees, but rather Chinese. Try the things you’ve learned in real-life scenarios. I’ve done it a couple of times and the cashier always lights up when she realizes you know her mother tongue.

5) Have fake conversations with yourself in you head. Practice things YOU want to say learn. I for instance learned the word ‘colloquial’ before ‘ambulance’, since I knew I wasn’t in need of an ambulance, in Chinese, before I needed to ask “is that colloquial?” As soon as you stumble upon a word you don’t know how to say, write it down and when you have 10-20 words, put those into Memrise and you have your wordlist of the day.