treisan's entry (15)

Post an entry now!
treisan Premium

Song lyrics

Some song lyrics I can't figure out the dictionary form or the individual meanings of the words and endings. bokeruhodo hashagi...
  •  
  • 213
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Jan 29, 2013 05:44
treisan Premium

Ebay sell

私は友人のためにカードを販売しています. I am selling a card for a friend. I never made a lot of money on ebay. 私はebayでたくさんのお金を作ったことがない。 私は彼が優れています願っ...
  •  
  • 347
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jan 28, 2013 12:47
treisan Premium

Vocab 1/23/2013

つながりがほしい。 I want a relationship. 日本語でじぶんをきけんする。 I test myself on Japanese daily. さつじんしゃはせかいをさまよった。 The murderer wandered the wor...
  •  
  • 101
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jan 24, 2013 13:18
treisan Premium

1/22/2013

私は9時のクラスは、明日午前持っている。 I have class tomorrow at 9 pm. それはボーリングしています. It is bowling. 私のコーチは私たちに試験を与えている. My coach is giving us a t...
  •  
  • 100
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jan 23, 2013 13:08
treisan Premium

Procrastination

I put off doing my homework until this week. 私は今週まで、私の宿題をして遅れている。 I was lazy and didn't want my Christmas vacation to end. からだをお...
  •  
  • 95
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jan 22, 2013 06:25
treisan Premium

1/20/2013

I plan to see the new horror movie "Mama" when I finish my homework. 私は宿題を終えたときに、新しいホラー映画をみるつもりです。 My cousin, who hates hor...
  •  
  • 202
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jan 21, 2013 11:22
treisan Premium

hora- eiga ga suki desu I love horror movies

1)私は新しい映画 "ママ"見てみたいが、私は行くことを怖がっています。 I want to see the new movie "Mama" but I am scared to go. LOL 1) こわがる to be a...
  •  
  • 432
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jan 18, 2013 07:53
treisan Premium

My dream lyric translation

is my translation correct? Itsumo me no mae wa tozasarete ita no (tozasu to shut) Always the way before me is closed off Aitai a...
  •  
  • 180
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Jan 18, 2013 04:05
treisan Premium

A song lyric

儚い想いずっと どんな季節(とき)でも願うよ あなたに届くようにと…' I am having trouble translating this song I don't understand どんな季節(とき)でも and I don'...
  •  
  • 198
  • 2
  • 0
  • Japanese 
Jan 17, 2013 11:25
treisan Premium

School work 学校の勉強

6時かクラスがあります。 I have class at 6 pm tonight. 私のスケジュールは、今年の光です。 I don't know the word for light as in not heavy. I only have a few...
  •  
  • 125
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jan 17, 2013 11:20
treisan Premium

My hope

かのうせいのあったら、にほんにいじゅうしたい。 If possible, I would like to immigrate to Japan one day. Learning the language is hard but rewarding. 言語を学ぶこ...
  •  
  • 206
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Jan 16, 2013 02:28
treisan Premium

What I believe

人間以外にも、私はインテリジェントなエンテイテイがあると信じています。 I believe that other intelligent entities exist besides humans. 私は神、天使と悪魔は全て本物であると信じています。 I beli...
  •  
  • 192
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Jan 14, 2013 12:25
treisan Premium

A funny movie

I was watching "The Longest Yard" starring Adam Sandler. Adam Sandler主演の"The Longest Yard"をみていた。 おもしかった。 It was ...
  •  
  • 123
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jan 9, 2013 08:17
treisan Premium

1/7/2012

毎日私たちは、少しずつ私たちの心を失う. Each day we lose our minds little by little. 正気は貴重です. Sanity is precious.
  •  
  • 114
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jan 8, 2013 08:45
treisan Premium

新年の解像度New Year Resolutions

Happy New Year everyone! みなさん新年あけましておめでとうございます. I promised myself that I would learn basic Japanese this year. 私は今年日本語を学ぶだろうと自分自身を約束...
  •  
  • 461
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jan 3, 2013 01:16