- Home
- Member
- 朋也
- 朋也's entries
- Horrible Year!
Horrible Year!
- 118
- 0
- 4
恐ろしい1年だった。
まず、私の父と私は仕事を失った。
第二に、彼は白血病です。
第三に、私たちにはたくさんの負債があります。
私はまだ神を信じています。
今年は終わりたいと思っています。
まず、私の父と私は仕事を失った。
第二に、彼は白血病です。
第三に、私たちにはたくさんの負債があります。
私はまだ神を信じています。
今年は終わりたいと思っています。
It has been a horrible year.
First, both my father and I lost our jobs.
Secondly, he has leukemia.
Thirdly, we have a lot of debt.
I still trust God.
I just wish for this year to be finished.
First, both my father and I lost our jobs.
Secondly, he has leukemia.
Thirdly, we have a lot of debt.
I still trust God.
I just wish for this year to be finished.
Journal Statistics
Latest entries
My dad (Spanish version) (1) |
My Dad (3) |
わたしはじぶんをあいするのにくろうしています。 (2) |
Hello from the United States (2) |
Weight Loss (2) |
第二に、彼は白血病になった。
ひどい1年だった。
まず、(私の)父と私は仕事を失った。
そして、彼は白血病になった。
Alternative.
さらに、私たちにはたくさんの負債があります。
Alternative.
それでも私はまだ神を信じています。
今年はこのような問題が解決するといいなと思っています。/今年は良い年になるといいなと思っています。
今年(のようなひどい年)は早く終わってほしいと思っています。
I wish a horrrible year like this year would finish as soon as possible.
Horrible Year! (ひどい年)
第三に、私たちにはたくさんの負債がある。
早く今年が終わって欲しいと思っています。
私も一生忘れたくても忘れられないひどい年がありました。でも時が経って、それらは過去のものになりました。Pray that God be with you always as you walk ahead.