Здравствуйте всем, это мое первое сочинение в этом веб-сайте. Я прожил уже месяц в Москве, и хочу рассказать мои впечатления местной атмосферы в настоящее время. Дело в том, что тут скоро будет очень особый праздник -- День Победы. Можно почувствовать радость и нетернение в городе. Если хотите узнать собственное мнение от русских по поводу этого праздника, просто нужно спросить и они с удовольстием расскажут. Этот праздник в память победы над Германией, конец Великой Отечественной Войны (мы Американцы знаем эту войну как "Вторая Мировая Война"). У каждого русского человека есть интересная собственная история связанная с войной, так как 23.5 миллионов граждан погибнули во время войны, примерно 14 процентов населения СССР! По сравенению с моей страной, например, в этой войне США потеряли 0.32 процентов своего населения. Уже был очень интересный культурный опыт для меня, и теперь сижу дома, пишу на компьютере, и жду армейский парад с нетерпением!!!
Согласна с вами! Я тоже жду его с нетерпением!
Здравствуйте всем, это мое первое сочинение на этом веб-сайте.
Я прожил уже месяц в Москве, и хочу рассказать мои впечатления местной атмосферы в настоящее время.
Вы до сих пор проживаете в Москве? Если да, то лучше "Я проживаю уже месяц в Москве, и хочу рассказать мои впечатления местной атмосферы в настоящее время.
Здравствуйте всем, это мое первое сочинение на этом веб-сайте.
Когда ты не обращаешься к конкретному человеку по имени, то понятно, что ты обращаешсься ко всем.
Я прожил уже месяц в Москве, и хочу рассказать мои впечатления местной атмосферы в настоящее время.
"хочу поделится своими впечатлениями о местной атмосфере" - звучит лучше, хотя твой вариан грамматически правильный.
По сравнению с Россией, например, в этой войне США потеряли 0.32 процентов своего населения.
Если ты сравинваешь, то тебе надо сравнивать две разные вещи, например Россию и США, ты сравнил США (свою страну) с США.
У меня уже был очень интересный культурный опыт для меня, и теперь сидя дома, пишу на компьютере и жду армейский парад с нетерпением!!!
сидя - is a verb form used when telling about something while doing something for example: ожидая его, я смотрел из окна (awaiting him I looked out of the window)
делая домашние задания я думал о футболе (while doing my homework I was thinking about soccer)
Этот праздник в память победы над Германией, конца Великой Отечественной Войны (мы, Американцы, знаем эту войну как "Вторая Мировая Война").
Вообще говоря, Вторая Мировая и Великая Отечественная — не одно и то же.
У каждого русского человека есть интересная собственная история связанная с войной, так как 23.5 миллионов граждан погибнули во время войны, примерно 14 процентов населения СССР!
по данным 2001 года - 26,6 млн.
С Днём Победы!!!))))))))
Привет всем/Здравствуйте, это мое первое сочинение на этом веб-сайте.
Я прожил уже месяц в Москве и хочу рассказать о моих/своих впечатлениях от местной атмосферы в настоящее время.
Дело в том, что тут скоро будет очень особый праздник - "День Победы".
Можно почувствовать радость и нетерпение в городе.
Если хотите узнать собственное мнение от русских по поводу этого праздника, просто нужно спросить и они с удовольствием расскажут.
Этот праздник в память о победе над Германией, о конце Великой Отечественной войны (мы, американцы, знаем эту войну как "Вторая мировая война"). [If to be honest it was a victory over fascism, not Germany like country. We stood up against attempts to the total destruction of the Russian nation...While I'm alive I will remember this and not let forget it to others..]
У каждого русского человека есть собственная грустная/печальная история, связанная с войной, так как 23.5 миллиона граждан погибли во время войны, это примерно 14 процентов населения СССР!
По сравнению с моей страной, например, в этой войне США потеряли 0.32 процента своего населения.
Это был очень интересный культурный опыт для меня, и теперь я сижу дома, пишу на компьютере и жду военный парад с нетерпением!!!