New Energy
- 59
- 1
- 1
I want to think what a next energy in Japan is. We have struggled the energy every in shortage of oil of resource which we don't have in Japan. For the consumption of a people life and a industry resource we somehow must secure it.
We will continue to get the activity in future. But there nowadays has been a third of the volume of import compared to in 1970's.
It has been a shift of energy resource from oil to nuclear power. We has believed that a serious accident of nuclear has never happen until the Fukushima nuclear power crisis.
I think they have developed the technology of nuclear power recently which has been spent in enormous money and time because there is in shortage of energy where is not only in Japan but also in the world. So a nuclear power plant is produced in Japan and they tend to export it.
But we have to change the course. We must get the other energy resource in future. If we continue to use the nuclear power, we misunderstand the crisis gone away. Now we think what is the most optimal energy in Japan which we should invent by our money.
We will continue to get the activity in future. But there nowadays has been a third of the volume of import compared to in 1970's.
It has been a shift of energy resource from oil to nuclear power. We has believed that a serious accident of nuclear has never happen until the Fukushima nuclear power crisis.
I think they have developed the technology of nuclear power recently which has been spent in enormous money and time because there is in shortage of energy where is not only in Japan but also in the world. So a nuclear power plant is produced in Japan and they tend to export it.
But we have to change the course. We must get the other energy resource in future. If we continue to use the nuclear power, we misunderstand the crisis gone away. Now we think what is the most optimal energy in Japan which we should invent by our money.
私は日本の次世代エネルギーを考えたい。我々はオイルショックのたびにエネルギーに奮闘してきた、なぜなら日本はオイルをもっといないから。人々の生活や企業活動でオイル消費するため 日本はなんとか確保しなければならない。
日本はその活動を将来にわたりしなければならない。しかし1970年代に比べその消費量は3分の1になっている。エネルギーをオイルから原子力に変革してきた。私たちは福島の事故があるまで深刻な原始力発電の事故はないと思っていた。原子力発電の技術を開発し最近まで多大なお金と時間をかけてきた。なぜならエネルギーが足りないのは日本だけではなく世界においてでもあるからだ。原子力発電プラントは日本で製造しそれを輸出しようとしている。
しかし、方針変更しなければならない。別の将来エネルギーを得なければならない。このまま原子力を使い続けると危機が去ったと勘違いしてしまう。今日において日本でもっとも最適なエネルギーがなんであるかを考え、我々のお金で投資すべきである。
日本はその活動を将来にわたりしなければならない。しかし1970年代に比べその消費量は3分の1になっている。エネルギーをオイルから原子力に変革してきた。私たちは福島の事故があるまで深刻な原始力発電の事故はないと思っていた。原子力発電の技術を開発し最近まで多大なお金と時間をかけてきた。なぜならエネルギーが足りないのは日本だけではなく世界においてでもあるからだ。原子力発電プラントは日本で製造しそれを輸出しようとしている。
しかし、方針変更しなければならない。別の将来エネルギーを得なければならない。このまま原子力を使い続けると危機が去ったと勘違いしてしまう。今日において日本でもっとも最適なエネルギーがなんであるかを考え、我々のお金で投資すべきである。

I want to think what a next energy in Japan is.
You can say 'I want to think about Japan's energy future.'
We have struggled with the shortage of oil as an energy resource which we don't have in Japan.
For people's lives and industry consumption, oil is a resource which we must somehow secure.
We will continue to get the have activity in future.
But nowadays there has been a third of the volume of imported compared to in 1970's.
It There has been a shift of energy resource from oil to nuclear power.
We has believed that a serious nuclear accident has could never happen until the Fukushima nuclear power crisis.
I think they have developed the technology of nuclear power recently which has been spent in taken an enormous amount of money and time because there is in due to a shortage of energy where is not only in Japan but also in the world.
So there is a tendency to export nuclear power plants which are produced in Japan.
But we have to change the course.
We must get the other energy resources in the future.
If we continue to use the nuclear power, we misunderstand (delude ourselves into thinking) the crisis has gone away.
We should invest our money in what we now think is the most optimal energy in Japan.