Erster Blogeintrag
- 52
- 0
- 1
Hallo!
Ich bin ein Kanadier, der in Deutschland dieses Jahr studiert. Ich habe hier fast ein Jahr gewohnt, und ich denke mein Deutsch soll besser sein. Ich studiere am meisten auf Englisch, also ich hoffe dass ich hier ein Chance haben werden, um mein Schriftdeutsch zu verbessern. Mein gesprochen Deutsch ist nicht schlecht, aber auf gesprochene Sprache musst man musst nicht so bestimmt sein, als auf geschriebene Sprache. Nächste mal werde ich etwas mehr interessant schreiben ;)
Ich bin ein Kanadier, der in Deutschland dieses Jahr studiert. Ich habe hier fast ein Jahr gewohnt, und ich denke mein Deutsch soll besser sein. Ich studiere am meisten auf Englisch, also ich hoffe dass ich hier ein Chance haben werden, um mein Schriftdeutsch zu verbessern. Mein gesprochen Deutsch ist nicht schlecht, aber auf gesprochene Sprache musst man musst nicht so bestimmt sein, als auf geschriebene Sprache. Nächste mal werde ich etwas mehr interessant schreiben ;)

Ich bin ein Kanadier, der dieses Jahr in Deutschland studiert.
Ich habe hier fast ein Jahr gewohnt und ich denke, mein Deutsch sollte besser sein.
Alternative Formulierung:
"Ich wohne hier fast schon ein Jahr und ich denke, mein Deutsch sollte besser sein."
Die Formulierung "ich habe hier fast ein Jahr gewohnt" bedeutet, dass man vielleicht jetzt nicht mehr hier wohnt.
Ich studiere meistens auf Englisch, also hoffe ich, dass ich hier eine Chance haben werde, mein Schriftdeutsch zu verbessern.
Mein gesprochenes Deutsch ist nicht schlecht, aber bei gesprochener Sprache muss man nicht so genau sein wie bei geschriebener Sprache.
Nächstes Mal werde ich etwas Interessanteres schreiben ;)
Rot: Orthographie
Blau: Grammatik
Fett: Wortposition
*********************