忙しい

Thanks! I know its short but I'm glad it was easy to understand!

Thank you! The hotel beds are REALLLLLLY comfortable!

Oh, that's good! Sleep well and have many sweet dreams!!

It's a lot of roleplaying to practice selling and dealing with customers but it's amusing:) thanks for the corrections!

Ah, thank you very much. I really do appreciate suggestions on what's more natural!

We have to listen to a trainer speak while we practice roleplaying customer and employee interactions. It's neat to meet other people from other stores and nice that we get to eat all these places for free.

ありがとう! It's not easy to reply on my iPad but I didn't bring my computer!

I'm not sure if I understand your question. Forgive my sometimes horrible lack of understanding Japanese:/ I'm also away with only my iPad as a resource.

I mean, when will you start to work as the real worker and not be trained?

Ah, ah. This is actually an "induction training" everyone in the company has to go through. Even if you've been there a while (like me) or if you were only hired last month. At the end we take a test and if we don't pass it we can't go back on the floor and sell until we pass. So we'd have to come back to training and take it again!