いじめられた兵士(へいし)/いじめで死亡した兵士/いじめによる事故で死亡した兵士

  •  
  • 466
  • 10
  • 3
  • Japanese 
Jul 27, 2013 23:49
最近、台湾で有名な/台湾で話題になっているニュースのひとつは、過剰懲罰訓練(かじょうちょうばつくんれん)により死亡した兵士についてです。
残念なことに、その人は、退役の3日前に死んでしまいました。

彼の名前は、洪仲丘です。マークと同じ大学を卒業した後輩です。
会ったことのない後輩が、過剰懲罰訓練により死んだというニュースを聞いて、マークは胸がいたかったです。
最近,台灣最夯的新聞就是受虐致死的士兵。
令人感到悲傷的是,他在退伍前三天受虐致死。

他叫做洪仲丘,和馬克是同一所大學畢業的。
雖然馬克和他曾來沒有見過面,但是聽到他受虐致死的新聞,還是讓馬克感到心很痛呢。。。