日本語の練習
- 114
- 6
- 2
最近、全く日本語の勉強をしていないので、なんか書こうかなと。
今は自動車学校に通うているので。もうちょっとで試験の日が来るけど全然合格する自信がない。何故かって言うと、私は英語の試験で受けるつもりなんですけど、自動車学校の問題シュの英語があまり分かりにく過ぎるからです。どうすればいいのかって先生に聞いたら、問題シュは日本で翻訳したからそれを勉強するしかないって。そのままの日本語の英語って言うか、なんて言えばいいのか。私もnativeでもないし本当に困りますね〜。一発で合格したいけど無料かも～。以上です！
今は自動車学校に通うているので。もうちょっとで試験の日が来るけど全然合格する自信がない。何故かって言うと、私は英語の試験で受けるつもりなんですけど、自動車学校の問題シュの英語があまり分かりにく過ぎるからです。どうすればいいのかって先生に聞いたら、問題シュは日本で翻訳したからそれを勉強するしかないって。そのままの日本語の英語って言うか、なんて言えばいいのか。私もnativeでもないし本当に困りますね〜。一発で合格したいけど無料かも～。以上です！
Latest comments
| Apr 24th Blueribbon |
| Apr 14th Derik |
| Mar 25th Heelo |
| Mar 25th Heelo |
| Sep 21st Oyabun |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| September (3) |
| August (1) |
| July (10) |
| June (3) |
| May (2) |
| April (4) |
今は自動車学校に通っているので、どこにも遊びに行けない。
もうちょっとで試験の日が来るけど全然自信がない。
何故かって言うと、私は英語で試験を受けるつもりなんですけど、自動車学校の問題集の英語があまりにも分かりにくいからです。
どうすればいいのかって先生に聞いたら、問題集は日本で翻訳したからそれを(使って)勉強するしかないって。
そのままの日本語の英語って言うか、なんて言えばいいのか。
私もnative(ネイティブスピーカー)でもないし本当に困りますね〜。
一発で合格したいけど無理かも～。
最近、全く日本語の勉強をしていないので、なんか何を書こうかなと。
今は自動車学校に通っうているので。
何故かって言うと、私は英語での試験をで受けるつもりなんですけど、自動車学校の問題集シュの英語があまりに分かりにく過ぎるからです。
どうすればいいのかって先生に聞いたら、問題集シュは日本語で翻訳したからそれでを勉強するしかないって。
一発で合格したいけど無理料かも～。