- Home
- Member
- Yulsikaya
- Yulsikaya's entries
- Wie sah der TestDaF aus? - Teil 2
Wie sah der TestDaF aus? - Teil 2
Es war extrem heiß in dem Klassenzimmer, in dem wir alle saßen. Ich musste aus einem Papierblatt einen Fächer konstruieren, damit ich mindestens etwas gegen der Hitze unternehmen konnte. Die Aufpasserin öffnete zwar ab und zu ein Fenster, aber in den Momenten, als wir sehr konzentriert sein sollten, machte sie es zu, denn das Goethe-Institut liegt in der Mitte der Stadt und es ist wirklich sehr laut dort.
Der erste Teil der Prüfung war das Leseverstehen. Es gab drei Aufgaben und die erste davon schien mir am schwierigsten, obwohl sie eigentlich die leichteste sein sollte. In einem der Texte ging es um Gletcher und Felsen und ich war so froh, dass ich einen Dokumentarfilm darüber kurz vor der Prüfung gesehen hatte. Sonst hätte ich diese Wörter überhaupt nicht gelernt und wüsste überhaupt nicht, worum es in diesem Text ging. Ich habe unglaublich viele Dokus auf Veoh geguckt und das werde ich jedem empfehlen, der sich für den TestDaf vorbereitet. Man ergänzt damit seinen Wortschatz und übt, die wissentschaftliche Themen zu hören und zu verstehen.
Ich hoffe, dass ich fürs Leseverstehen eine gute Note bekomme, aber das kann ich ja vorher nicht wissen. Eine TestDaF-Teilnehmerin erzählte später, dass sie sich für diesen Test in Deutschland vorbereitete, hatte aber eine Drei fürs Leseverstehen bekommen und damit den ganzen Test nicht bestanden, obwohl sie für andere Teile der Prüfung gute Noten hatte. Man darf sich auf keinen Fall überschätzen! Alle Teile des TestDaf SIND schwer und man sollte sich hundertprozentig auf die Aufgaben konzentrieren. Auch sollte man sich gut vorbereiten und vor der Prüfung gut ausgeschlafen sein. :)
Ich bereue jetzt, dass ich mich nicht gut genug für die Aufgabe drei des Hörverstehens vorbereitet habe. Ich wusste immer, dass es schwer für mich war, Informationen aus wissenschaftlichen Monologen zu entnehmen, aber ich war vielleicht zu faul oder hatte vor dieser Aufgabe Angst und deswegen nur zweimal diese Aufgabe gemacht. :( Auf der Prüfung könnte ich nur ca. 20% verstehen, habe aber überall etwas geschrieben, woran ich mich nur erinnern konnte. Es ging um Außerirdischen und Planeten, tja, ziemlich schweres Thema, kurz gesagt. Meine einzige Hoffnung ist, dass ich in den ersten zwei Aufgaben keine Fehler gemacht habe, aber das weiß jetzt nur der liebe Gott. :)
Zwischen den Prüfungsteilen hatten wir natürlich Pausen und konnten sich ein bisschen erholen und rausgehen, um frische Luft zu schnappen. Es war sehr einfach, jemanden anzureden und Deutsch zu üben. Ich sprach mit einem Mädchen und sie erzählte mir, dass sie zwei Monate in Bremen als eine Austauschstudentin studiert hatte. Sie sah ungefähr 18 oder so aus, sehr jung. Sie berichtete auch, dass es ihr in Deutschland sehr gefallen hätte und sie dort ihr Magister abschließen wolle. Es war erholsam, auf der Moikauferstraße zu stehen und einfach Deutsch zu reden. :)
Der nächste Teil hieß "Schriftlicher Ausdruck" und man musste einen Text mit Grafikbeschreibung und Argumentation schreiben. Das Thema hieß ungefähr so: "Soll es mehr Stunden Sport an deutschen Schulen geben?" Es gab insgesamt zwei Grafiken dazu. Auf der einen konnte man sehen, dass Schüler mit dem Alter immer weniger Sportunterrichtsstunden hatten. Auf der zweiten sah man, dass sich der Prozentsatz der Sportvereinmitglieder mit dem Alter nur leicht verminderte. Ich gab verschiedene Argumente fürs Einführen dieser Veränderung an. Zum Beispiel, dass weniger Schüler durch mehr Stunden Sport an Übergewicht leiden werden und damit weniger Kinder ausgelacht werden werden. Auch schrieb ich, dass man durch das Sporttreiben gesünder und energischer wird, was fürs Studium sehr gefördert ist. Na ja, ich benutzte alle 4 Blätter, um meinen Text zu schreiben und nur eine leere Zeile blieb übrig. Es ist aber natürlich egal, ob man viel oder wenig schreibt, Hauptsache ist, dass der Text klar strukturiert und verständlich ist. Später fiel mir ein, dass ich einen Fehler gemacht hatte, aber ich konnte ihn nicht mehr korrigieren... Ich schrieb "..fühle mich wohl damit", aber ich hätte eigentlich "..fühle mich wohl daBEI" schreiben sollen. Dieses Wort ist mir während der Prüfung irgendwie entfallen... :(
Alle Teilnehmer wurden nachher verteilt und ich war in der zweiten Gruppe. Das hieß, dass ich länger warten musste, bis der letzte Teil des TestDaF anfing. Ein Mädchen aus der zweiten Gruppe und ich gingen raus und setzten uns auf eine im Schatten stehende Bank hin. Dieses Mädchen wollte mit mir kein Deutsch reden, sondern Russisch. Sie hatte ihr Studium in dem Herzen-Institut absolviert und konnte besser Englisch als Deutsch. Wir mussten circa 40-50 Minuten warten, aber es war ok für mich, ich war immer noch ruhig und fröhlich. :)
Der "Mündlicher Ausdruck" fand in der Goethe-Instituts-Bibliothek statt, in der es etwa 10 Computer gab. Das Schwierigste war, dass man hören konnte, was die anderen sagten. Das hatte die Aufmerksamkeit auf sich gezogen und es fiel jedem schwer, sich gut zu konzentrieren. Die Computer standen zu nah von einander und die Aufgaben fingen nicht gleichzeitig an. Es gab 7 Aufgaben und ich habe mein Bestens getan, um gut zu reden, aber eigentlich war ich ein bisschen nervös und einige Wörter fielen mir einfach aus.
Jetzt bin ich gespannt auf die Ergebnisse. Ab 2. September kann man sie auf der TestDaF.De-Seite finden. Darüber werde ich euch natürlich informieren. Vielen Dank an allen, die meine Vorbereitungsarbeiten für den Test berichtigt haben!
Oje, dieser Text ist irgendwie lang geworden... :) Na ja, schönen Tag noch und danke fürs Lesen!
Der erste Teil der Prüfung war das Leseverstehen. Es gab drei Aufgaben und die erste davon schien mir am schwierigsten, obwohl sie eigentlich die leichteste sein sollte. In einem der Texte ging es um Gletcher und Felsen und ich war so froh, dass ich einen Dokumentarfilm darüber kurz vor der Prüfung gesehen hatte. Sonst hätte ich diese Wörter überhaupt nicht gelernt und wüsste überhaupt nicht, worum es in diesem Text ging. Ich habe unglaublich viele Dokus auf Veoh geguckt und das werde ich jedem empfehlen, der sich für den TestDaf vorbereitet. Man ergänzt damit seinen Wortschatz und übt, die wissentschaftliche Themen zu hören und zu verstehen.
Ich hoffe, dass ich fürs Leseverstehen eine gute Note bekomme, aber das kann ich ja vorher nicht wissen. Eine TestDaF-Teilnehmerin erzählte später, dass sie sich für diesen Test in Deutschland vorbereitete, hatte aber eine Drei fürs Leseverstehen bekommen und damit den ganzen Test nicht bestanden, obwohl sie für andere Teile der Prüfung gute Noten hatte. Man darf sich auf keinen Fall überschätzen! Alle Teile des TestDaf SIND schwer und man sollte sich hundertprozentig auf die Aufgaben konzentrieren. Auch sollte man sich gut vorbereiten und vor der Prüfung gut ausgeschlafen sein. :)
Ich bereue jetzt, dass ich mich nicht gut genug für die Aufgabe drei des Hörverstehens vorbereitet habe. Ich wusste immer, dass es schwer für mich war, Informationen aus wissenschaftlichen Monologen zu entnehmen, aber ich war vielleicht zu faul oder hatte vor dieser Aufgabe Angst und deswegen nur zweimal diese Aufgabe gemacht. :( Auf der Prüfung könnte ich nur ca. 20% verstehen, habe aber überall etwas geschrieben, woran ich mich nur erinnern konnte. Es ging um Außerirdischen und Planeten, tja, ziemlich schweres Thema, kurz gesagt. Meine einzige Hoffnung ist, dass ich in den ersten zwei Aufgaben keine Fehler gemacht habe, aber das weiß jetzt nur der liebe Gott. :)
Zwischen den Prüfungsteilen hatten wir natürlich Pausen und konnten sich ein bisschen erholen und rausgehen, um frische Luft zu schnappen. Es war sehr einfach, jemanden anzureden und Deutsch zu üben. Ich sprach mit einem Mädchen und sie erzählte mir, dass sie zwei Monate in Bremen als eine Austauschstudentin studiert hatte. Sie sah ungefähr 18 oder so aus, sehr jung. Sie berichtete auch, dass es ihr in Deutschland sehr gefallen hätte und sie dort ihr Magister abschließen wolle. Es war erholsam, auf der Moikauferstraße zu stehen und einfach Deutsch zu reden. :)
Der nächste Teil hieß "Schriftlicher Ausdruck" und man musste einen Text mit Grafikbeschreibung und Argumentation schreiben. Das Thema hieß ungefähr so: "Soll es mehr Stunden Sport an deutschen Schulen geben?" Es gab insgesamt zwei Grafiken dazu. Auf der einen konnte man sehen, dass Schüler mit dem Alter immer weniger Sportunterrichtsstunden hatten. Auf der zweiten sah man, dass sich der Prozentsatz der Sportvereinmitglieder mit dem Alter nur leicht verminderte. Ich gab verschiedene Argumente fürs Einführen dieser Veränderung an. Zum Beispiel, dass weniger Schüler durch mehr Stunden Sport an Übergewicht leiden werden und damit weniger Kinder ausgelacht werden werden. Auch schrieb ich, dass man durch das Sporttreiben gesünder und energischer wird, was fürs Studium sehr gefördert ist. Na ja, ich benutzte alle 4 Blätter, um meinen Text zu schreiben und nur eine leere Zeile blieb übrig. Es ist aber natürlich egal, ob man viel oder wenig schreibt, Hauptsache ist, dass der Text klar strukturiert und verständlich ist. Später fiel mir ein, dass ich einen Fehler gemacht hatte, aber ich konnte ihn nicht mehr korrigieren... Ich schrieb "..fühle mich wohl damit", aber ich hätte eigentlich "..fühle mich wohl daBEI" schreiben sollen. Dieses Wort ist mir während der Prüfung irgendwie entfallen... :(
Alle Teilnehmer wurden nachher verteilt und ich war in der zweiten Gruppe. Das hieß, dass ich länger warten musste, bis der letzte Teil des TestDaF anfing. Ein Mädchen aus der zweiten Gruppe und ich gingen raus und setzten uns auf eine im Schatten stehende Bank hin. Dieses Mädchen wollte mit mir kein Deutsch reden, sondern Russisch. Sie hatte ihr Studium in dem Herzen-Institut absolviert und konnte besser Englisch als Deutsch. Wir mussten circa 40-50 Minuten warten, aber es war ok für mich, ich war immer noch ruhig und fröhlich. :)
Der "Mündlicher Ausdruck" fand in der Goethe-Instituts-Bibliothek statt, in der es etwa 10 Computer gab. Das Schwierigste war, dass man hören konnte, was die anderen sagten. Das hatte die Aufmerksamkeit auf sich gezogen und es fiel jedem schwer, sich gut zu konzentrieren. Die Computer standen zu nah von einander und die Aufgaben fingen nicht gleichzeitig an. Es gab 7 Aufgaben und ich habe mein Bestens getan, um gut zu reden, aber eigentlich war ich ein bisschen nervös und einige Wörter fielen mir einfach aus.
Jetzt bin ich gespannt auf die Ergebnisse. Ab 2. September kann man sie auf der TestDaF.De-Seite finden. Darüber werde ich euch natürlich informieren. Vielen Dank an allen, die meine Vorbereitungsarbeiten für den Test berichtigt haben!
Oje, dieser Text ist irgendwie lang geworden... :) Na ja, schönen Tag noch und danke fürs Lesen!
Latest entries
| Wie sah der TestDaF aus? - Teil 2 (2) |
| Wie sah der TestDaF aus? - Teil 1 (2) |
| Lustige Momente (2) |
| Eheschließungen, Geborene und Gestorbene in Deutschland 1950-2000 (5) |
| Die Arbeitslosigkeit (3) |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| July (2) |
| June (2) |
| 2009 |
| September (1) |
| August (1) |
| June (1) |
| April (9) |

Ich musste aus einem Papierblatt einen Fächer konstruieren, damit ich mindestens etwas gegen die Hitze unternehmen konnte. ("gegen" = Akkusativ)
In einem der Texte ging es um Gletscher und Felsen und ich war so froh, dass ich einen Dokumentarfilm darüber kurz vor der Prüfung gesehen hatte.
Sonst hätte ich diese Wörter überhaupt nicht gelernt und wüsste gar nicht, worum es in diesem Text ging. (Wegen Wiederholung :) )
Man ergänzt damit seinen Wortschatz und übt, wissenschaftliche Themen zu hören und zu verstehen. (Mit "die" würde das heißen "von allen Themen nur die wissenschaftlichen". Ohne Artikel heißt es "wissenschaftliche Themen im Allgemeinen", also genau was du wolltest.)
Ich hoffe, dass ich fürs Leseverstehen eine gute Note bekomme, aber das kann ich ja vorher nicht wissen. (Guter "ja"-Einsatz!)
Eine TestDaF-Teilnehmerin erzählte später, dass sie sich für diesen Test in Deutschland vorbereitete, hatte aber eine Drei fürs Leseverstehen bekommen und damit den ganzen Test nicht bestanden, obwohl sie für andere Teile der Prüfung gute Noten erhalten hatte. (Entweder "für andere Teile Noten erhalten" oder "in anderen Teilen Noten haben".)
Ich bereue jetzt, dass ich mich nicht gut genug auf Aufgabe drei, das Hörverstehen, vorbereitet habe. ("Sich für etwas vorbereiten" ist nicht falsch, aber "sich auf etwas vorbereiten" ist noch besser. // "Aufgabe drei des Hörverstehens" würde heißen, dass es Hörverstehen 1, 2, 3, 4 etc. gab, und du davon die dritte meinst. Aber Hörverstehen war der dritte Teil, oder?)
Ich wusste immer, dass es schwer für mich war, Informationen aus wissenschaftlichen Monologen zu entnehmen, aber ich war vielleicht zu faul oder hatte vor dieser Aufgabe Angst und habe deswegen nur zweimal diese Aufgabe gemacht. (Besser wegen dem langen Satz noch mal ein Hilfsverb einsetzen.)
Es ging um Außerirdische und Planeten, tja, ziemlich schweres Thema, kurz gesagt. ("gehen um" = Akkusativ, nicht Dativ.)
Zwischen den Prüfungsteilen hatten wir natürlich Pausen und konnten sich ein bisschen erholen und rausgehen, um frische Luft zu schnappen. (Sehr schön!)
Es war sehr einfach, jemanden anzusprechen und Deutsch zu üben. (Etwas gebräuchlicher. Alternativ: "Mit jemandem ins Gespräch zu kommen." Das klingt noch entspannter.)
Ich sprach mit einem Mädchen und sie erzählte mir, dass sie zwei Monate in Bremen als Austauschstudentin studiert hatte. ("Eine" ist hier nicht nötig. Es ist eine Funktion, wie etwa "Als Vater kann ich das verstehen..." oder "Er kam als Repräsentant der russischen Regierung.")
Sie berichtete auch, dass es ihr in Deutschland sehr gefallen hätte und sie dort ihren Magister machen wolle. (Magister = männlich. Und ich habe viel öfter "seinen Magister machen" gehört.)
Ich gab verschiedene Argumente für das Einführen dieser Veränderung an. (Das ist eher eine idiomatische Sache als eine grammatische - "für" ist hier sehr sinntragend (für/gegen etwas abstimmen), daher würde man es eher nicht mit dem Artikel vereinigen.)
Auch schrieb ich, dass man durch das Sporttreiben gesünder und energischer wird, was fürs Studium sehr förderlich ist. ("gefördert werden" = Gelder erhalten.)
Na ja, ich benutzte alle 4 Blätter, um meinen Text zu schreiben, und nur eine leere Zeile blieb übrig. (Wenn ein Nebensatz mit Komma beginnt, muss er auch mit Komma abgeschlossen werden. Diesen Fehler machen auch sehr viele Deutsche.)
Alle Teilnehmer wurden danach aufgeteilt und ich war in der zweiten Gruppe. ("Verteilen" kann man nur Objekte oder Immaterielles. Menschen werden in Gruppen aufgeteilt. // "Nachher" ist keineswegs falsch, aber "danach" passt besser zu deinem gehobenen Stil.)
Sie hatte ihr Studium am Herzen-Institut absolviert und konnte besser Englisch als Deutsch. (Bei Institutionen besser "an": "an der Uni", "an der Volkshochschule".)
Der "Mündliche Ausdruck" fand in der Goethe-Instituts-Bibliothek statt, in der es etwa zehn Computer gab. (Auch wenn es ein Titel ist, er muss immer grammatisch passen. Alternativ: "Auch der Teil "Mündlicher Ausdruck" fand...". // Oldschool-Deutschregel: Zahlen bis einschlisßlich zwölf werden in Worten geschrieben.)
Die Computer standen zu nah beieinander und die Aufgaben fingen nicht gleichzeitig an. ("voneinander" geht nur im Sinne von "weg, fort". Beispiel: "Die Computer standen nicht genug voneinander weg.")
Es gab 7 Aufgaben und ich habe mein Bestens getan, um gut zu reden, aber eigentlich war ich ein bisschen nervös und einige Wörter waren mir einfach entfallen. (So vielleicht?)
Hervorragendes Deutsch. Kompliment!
Und den Test hast du sicher bestanden.
<<"Aufgabe drei des Hörverstehens" würde heißen, dass es Hörverstehen 1, 2, 3, 4 etc. gab, und du davon die dritte meinst. Aber Hörverstehen war der dritte Teil, oder?
Nein, ich meinte was ICH meinte. :) Der zweite Teil des TestDaF ist das "Hörverstehen" und er besteht aus drei Aufgaben: Hörvestehen 1, Hörverstehen 2 und Hörverstehen 3.
<<Hervorragendes Deutsch. Kompliment!
Danke für die ausführliche Korrektur! :)